SICRIU - traducere în Engleză

• coffin
• casket
• box
• coffins

Exemple de utilizare a Sicriu în Română și traducerile lor în Engleză

Puteai să fii tu în acel sicriu.
It could have been you in that coffin.

Ai vazut-o în sicriu.
You saw her in that casket.

În cel mai bun sicriu.
In your best casket.

Deci, tatăl meu nu a fost în acest sicriu.
So my father was not in that coffin.

Eu sunt Muriel. Margaret e în sicriu.
I'm Muriel, Margareth is in the box.

Ca alegem sicriu meu.
Like picking out my casket.

De fapt, n-am văzut când te-au pus în sicriu.
I didn't see them put you in that box, actually.

Am pus iasomie si levantica pe sicriu.
I have laid jasmine and lavender on your coffin.

Pune banii în sicriu.
Put the money in a casket.

Vor să mă pună în sicriu.
They are going to put me in a box.

Ei bine, nu erau în sicriu degeaba.
Well, it wasn't in the coffin for nothing.

Sotul tau e intins in sicriu acolo.
Your husband is lying in a casket out there.

Ar trebui să fii tu în acest sicriu.
You should be in this coffin.

Vreau să văd ce e în sicriu.
I wanna see what's in that box.

Și cine știe ce era în sicriu.
And who knows what was in that casket.

Eu nici măcar nu am stiut că este în sicriu.
I didn't know he was in the box.

Te va aranja pentru sicriu.
You will arrange for the coffin.

El trebuie să fi fost transportați ceva în sicriu.
He had to have been transporting something in that casket.

Deci ai dat 20.000 de lire pentru Otto Kreutzman în sicriu.
So you paid £20,000 for Otto Kreutzman in a coffin.

Tipul care arată de parcă ar trebui să stea în sicriu.
The guy that looks like he should be in a box.