SPECII DE LEMN - traducere în Engleză

• wood species
• timber species

Exemple de utilizare a Specii de lemn în Română și traducerile lor în Engleză

Parapeti din lemn pentru scari este realizat din specii de lemn cum ar fi zada, frasin sau stejar.
Wooden railing for stairs is made of such species of wood as larch, ash or oak.

Următoarele serii pot fi realizate din alte specii de lemn, dar majoritatea preferă un pin.
The following series can be made of other species of wood, but most preference is given to a pine tree.

Diferite specii de lemn utilizate pentru producerea acestora,
Different species of wood used for its production,

preferabil din specii de lemn de conifere, nisip, var și ciment.
preferably from coniferous species of wood, sand, lime and cement.

Până în prezent, fațadele caselor de lemn sunt realizate din zeci de specii de lemn.
To date, the facades of wooden houses are made of dozens of wood species.

din piatră și terminând cu specii de lemn de valoare.
ending with valuable tree species.

care este un material de structură dreptunghiulară, care sunt prelucrate busteni din diferite specii de lemn.
which is a rectangular structure material which are processed logs from different species of wood.

Totusi, nu toate speciile de lemn sunt recomandate in aceasta situatie.
However, some wood species are not compatible for this situation.

Cu toate acestea, nu ofera informatii privind speciile de lemn.
However, it does not offer any information regarding timber species.

Această specie de lemn vechi este indigenă la pădurile tropicale montane subsahare.
This ancient tree species is native to sub-Saharan mountain tropical forests.

Toate speciile de lemn pot fi folosite ca un combustibil pentru sobe.
All tree species can be used as fuel for masonry heaters.

Functioneaza practic cu toate speciile de lemn.
Functional with practically all types of wood.

Tăiați cu încredere orice specie de lemn cu ajutorul unei game largi de tipuri și profile de pânză.
Cut any wood species confidently with a wide range of blade types and profiles.

Este de preferat să acordăm preferință speciilor de lemn ușor sau cald, mai ales când albul predomină în interiorul camerei de zi.
It is worth giving preference to light or warm wood species, especially when white predominates in the interior of the living room.

elasticitatea ratanului depășesc toate speciile de lemn cunoscute, ceea ce îl face extrem de potrivit pentru fabricarea scaunelor balansoare.
elasticity of rattan surpasses all known wood species, which makes it extremely suitable for the manufacture of rocking chairs.

lipite din industria prelucrării lemnului sunt, de asemenea, perfect deghizate pentru orice specie de lemn, chiar și cele mai rare
glued waste from the woodworking industry is also perfectly disguised for any wood species, even the rarest

Desigur, caracteristicile lor pot varia în funcție de gradul și speciile de lemn din care sunt făcute.
Of course, their characteristics can vary depending on the variety and the wood species from which they are made.

Durabilitate În materie de bambus de mediu este lider printre toate speciile de lemn cunoscute de omenire.
In matters of environmental bamboo is the leader among all wood species known to mankind.

o glazură pentru a picta peste speciile de lemn natural.
a glaze to paint over natural wood species.

este necesar să vă concentrați asupra speciilor de lemn, instalarea corespunzătoare
it is necessary to focus on the wood species, proper installation