STĂPÂNESC - traducere în Engleză

• master
• own
• rule
• control
• hold
• restrain
• power
• mastered
• mastering

Exemple de utilizare a Stăpânesc în Română și traducerile lor în Engleză

Un sentiment pe care nu pot stăpânesc.
The one feeling I can't suppress.

Aici vulturii stăpânesc văzduhul inaltandu-de până la 7.5 kilometri.
Here, vultures command the skies, soaring up to five miles above the Earth.

Stăpânesc totul.
I own it all.

Ei nu stăpânesc nimic din ceea ce au agonisit.
So they gain nothing from their earnings.

Stăpânesc camera aia.
I own that room.

Stăpânesc în mod flexibil orice provocare.
Meet any challenge flexibly.

Stăpânesc lumea.
I own the world.

Îmi stăpânesc furia, mulţumesc mult.
I own my anger, thank you very much.

Stăpânesc terminologia de specialiate la un nivel avansat.
They master advanced terminology at an advanced level.

Ei stăpânesc zona.
They run the neighborhood.

Stăpânesc 36 de transformări.
I have mastered 36 transformations.

Îţi stăpânesc mintea.
Dominating your mind.

Dacă eu îmi stăpânesc pofta de ciocolăţele,… atunci si dragostea Poate fi stăpânită..
If I can control my urges for mini chimichangas, then love can be controlled too.

Îşi stăpânesc emoţiile până în ultima clipă, reflectă Childan.
They contain their emotions to the last, Childan reflected.

Stăpânesc această casă, dle Barnaby.
I own this house, Mr Barnaby.

Unii oameni stăpânesc înţelepciunea, alţii răutatea.
Some men have mastered wisdom, some devilry.

Stăpânesc arta.
I have mastered the art.

Pentru că n-o stăpânesc în întregime.
Because I am not fully in command of it.

Te stăpânesc.
They own you.

Bande înarmate stăpânesc străzile.
Armed gangs dominate the streets.