Exemple de utilizare a Stand-by în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
O să-i pun pe pigmeii în stand-by.
Consum redus de energie: minim 2mA curent stand-by.
FMI: România a întrunit criteriile de performanţă din cadrul acordului stand-by preventiv.
IMF: Romania meets performance criteria under precautionary stand-by deal.Echipa Tac e in stand-by.
Tac team's on standby.Până la 13 ore timp de convorbire/ 1 săptămâni stand-by timp de încărcare de perete.
Up to 13 hours talk time/ 1 week stand-by time charging Wall.Organizația Mondială a Sănătății a aterizat, stand-by.
World Health Organization has landed, standby.2015 a fost, oarecum, o perioadă de stand-by.
there was a stand-by period, so to say.Asigurați-vă ca PC-ul dumneavoastră să nu intre în stand-by.
Ensure that your computer will not go in standby.Oh, se pare că avem următoarea noastră apelantului în stand-by.
Oh it appears that we have our next caller on standby.MEDIC Acesta este Medic 4, suntem in stand-by la perimetru.
MEDIC This is Medic 4, we are on standby at the perimeter.Forma în echipe și stand-by dumneavoastră.
Form into your teams and standby.L-au pus în stand-by.
They put him into standby.Codul 6, stand-by.
Code 6, standby.airdrop nu funcţionează atunci când iPhone este stand-by.
airdrop doesn't work when iPhone is standby.Acum este în stand-by.
Right now it is on standby.România respinge asistenţa FMI, iar acordul stand-by este anulat.
Romania rebuffs IMF; standby agreement off.Camera nu intră în stand-by.
And the camera doesn't go into standby.FMI aprobă acordul stand-by cu Macedonia.
IMF Approves Standby Arrangement for Macedonia.alte aparate electrice pe stand-by.
Dar sistemul este în stand-by.
But the system's still on standby.
