STRÂNGE - traducere în Engleză

• collect
• gather
• squeeze
• tighten
• raise
• shake
• get
• pack
• hold
• cuddle
• assemble
• pick up
• together
• close
• save
• amasses
• muster
• round up
• clean up

Exemple de utilizare a Strânge în Română și traducerile lor în Engleză

V-aş strânge mâinile, dar sângerez.
I would shake your hand, but I'm bleeding here.

N-ar putea strânge nici două pence.
He couldn't raise tuppence.

Publicitate: Strânge informații de identificare personală, cum ar fi numele și locația.
Advertising: Gather personally identifiable information such as name and location.

Chisturile strânge țesutul hepatic,
Cysts squeeze the liver tissue,

Strânge până-ţi spun eu să te opreşti!
Tighten until I tell you to stop!

Strânge Bonus Pack pentru a face upgrade modul de armă.
Collect bonus pack to upgrade weapon mode.

Atunci, strânge-mi muna.
Then hold my hind.

Strânge tot ce poţi duce.
Pack everything you can carry.

Nimeni nu putea strânge suficiente probe să-l prindă.
No one could get enough evidence to nail him.

Aş putea strânge suficienţi bani pentru a eradica poliomielita.
I could raise enough money to cure polio.

Va strânge dovezi si.
He will gather evidence and.

Ți-aș strânge mâna, dar.
I would shake your hand, but.

Strânge cât poţi tut de tare.
Squeeze as hard as you can.

Strânge și hidrata pielea pentru a ajuta la frecarea.
Tighten and moisturize the skin to help scrub.

Strânge ciuperci şi să le aducă la castel.
Collect the mushroom and bring them to the castle.

Mai strânge-ma o data în brate înainte sa plecam!
Hold me once more before we go!

Strânge genunchii, apropiaţi bine.
Cuddle your knees, close up tight.

Voi strânge toate Caietele Morţii.
I will get all the Death Notes.

Strânge-ţi lucrurile şi pleacă atunci.
Pack your things and leave then.

Vom strânge mulţi bani cu chestia asta, Andrea.
We will raise lots of money on this, Andrea.