TRENUL DE NOAPTE - traducere în Engleză

• night train
• overnight train
• midnight train

Exemple de utilizare a Trenul de noapte în Română și traducerile lor în Engleză

Trenul de noapte către Basel vine la timp?
Is the night train to Basel running?

Eu conduc trenul de noapte.
I am the conductor of the night train.

Trei bilete către Albany la trenul de noapte de la ora 6.
Three tickets to Albany on the 6:00 train tonight.

Eu voi lua trenul de noapte şi voi fi la Berlin la prima oră.
I will take the night train and be in Berlin early tomorrow.

Am gasit-l înapoi cu o sticla Trenul de noapte de la Lucky's.
Found him right back with a bottle of Night Train at Lucky's.

Pote ne-am putea furişa la Paris cu trenul de noapte.
Perhaps we could sneak over to Paris by the night train.

Pot sa va spun ca a luat trenul de noapte catre Marele Adios.
I can tell you he's on the night train to the Big Adios.

Sau unul dintre noi poate prinde trenul de noapte şi să ajungă în Perpignan la timp.
Or one of us can catch the night train and reach Perpignan in time.

Toate trenurile internaţionale ajung fie la Hlavní Nádraží- gara principală(inclusiv trenul de noapte de la Londra, via Brussels şi Köln)
All international trains arrive either at Hlavní Nádraží- main train station(including the overnight train from London, via Brussels

Are ştampila corectă de la de la controlul paşapoartelor din Franţa, pentru trenul de noapte în cauză.
It bears the correct stamp of the French passport control for the night train in question.

Trenurile de noapte: Rezervarea locurilor este obligatorie pentru călătoriile cu trenul de noapte spre Munchen și Zurich.
Night trains: Reservation is compulsory for travelling on the night trains to Munich and Zurich.

Helene, putem prinde trenul de noapte spre Hamburg si putem fi pe un vapor maine.
Helene, we can catch the night train to Hamburg and be on a boat by tomorrow morning.

unul dintre ele fiind trenul de noapte Stockholm-Narvik.
one of them is the night train from Stockholm to Narvik.

am luat trenul de noapte, sperând să-l văd acum.
but I took the night train, hoping to see him now.

Trenuri de noapte în Ucraina| railcc.
Night trains in Ukraine| railcc.

Toate trenurile de noapte în GEORGIA.
All night trains in GEORGIA.

Trenului de noapte.
Night Train.

Toate trenurile de noapte în UCRAINA.
All night trains in UKRAINE.

Trenurile de noapte spre Sicilia.
Night Train to Sicily.

Nu te învinovăţesc, am fost jefuită de două ori în trenurile de noapte.
I don't blame you. I got robbed twice on the overnight train.