ULTIMUL ELEMENT - traducere în Engleză

• last element
• last item
• final element

Exemple de utilizare a Ultimul element în Română și traducerile lor în Engleză

Câmp text Ultimul element al declaraţiei este un câmp text gol pe care îl puteţi utiliza pentru a rafina valoarea datelor afişate de un parametru sau de o valoare.
The final element of the statement is an empty text field that you can use to refine the value of the data returned from a dimension or metric.

Şi în final, ultimul element al listei mele: întrebarea cum atitudinile politice,
And finally, last item on my checklist: question of how political,

Franciul a fost ultimul element descoperit în natură,
Francium was the last element discovered in nature,

Comisia Europeană a prezentat astăzi o propunere cuprinzând dispoziții privind traducerea viitorului brevet UE, ultimul element necesar pentru ca brevetul unic al UE să devină o realitate.
A proposal on translation arrangements for a future EU Patent, the final element needed for a single EU Patent to become a reality, has been presented today by the European Commission.

Nu sunteți limitat doar la a lipi ultimul element pe care l-ați copiat sau l-ați decupat atunci când utilizați panoul de activități Clipboard.
You're not limited to only pasting the last item you copied or cut when you use the Clipboard task pane.

Pentru ultimul element, asigurați-vă că vârful este centrat
For the last element, make sure that the tip is centered

Un cuvant de siguranta Trimitere timp de ultimul element în loc de ora curentă în ATOM Feeds.
Send time of last item instead of current time in ATOM Feeds.

Promovarea" este ultimul element din marketing(discutat aici)
Promotion" is the last element of marketing(discussed here)

apăsaţi pe Ctrl şi selectaţi ultimul element pentru a marca toate elementele..
press Ctrl and select the last item to mark all items..

Utilizaţi gesturi cu patru degete pentru a selecta primul sau ultimul element de pe un ecran.
Use four-finger gestures to select the first or last element on a screen.

Afișați(fără selectare) ultimul element din cronologie(dacă elementele nu sunt grupate) sau ultimul element din grup.
Display(without selecting) the last item on the timeline(if items are not grouped) or the last item in the group.

Și acum, să aruncăm o privire mai atentă la ultimul element care închide lista propusă.
And now let's take a closer look at the last item that closes the proposed list.

În acest caz, transportul combinat ar începe de transport maritim în ziua sosirii de la ultimul element.
In this case the combined shipment would start shipping the day of arrival of the last item.

continua rozehrané şi ultimul element este de câteva sfaturi cum să joace.
continue rozehrané and the last item is a few tips how to play.

HOME Selectați ultimul element din cronologie(dacă elementele nu sunt grupate) sau ultimul element din grup.
Select the last item on the timeline(if items are not grouped) or the last item in the group.

Selectați întotdeauna dacă doriți ca verificatorul gramatical să semnalizeze drept erori orice propoziții care omite o virgulă înainte de ultimul element.
Select always if you want the grammar checker to flag as errors any sentences that omit a comma before the last item.

(b) de la data la care consumatorul a recepționat ultimul element în cazul unui.
(b) the day on which the consumer has taken delivery of the last item in the case.

Dacă poziția pe care o introduceți este înaintea primului element sau după ultimul element din câmp, formula generează o eroare REF!
If the position that you give is before the first item or after the last item in the field, the formula results in a REF!

Selectați niciodată dacă doriți ca verificatorul gramatical să semnalizeze drept erori orice propoziții care includ o virgulă înainte de ultimul element.
Select never if you want the grammar checker to flag as errors any sentences that include a comma before the last item.

Ultimul element pe super-putere este puterea de funcţii statistice,
The last item on the super power is the power of statistical functions,