UN DEFIBRILATOR EXTERN - traducere în Engleză

• external defibrillator

Exemple de utilizare a Un defibrilator extern în Română și traducerile lor în Engleză

Colexio Bouza Brey începe a doua etapă de obținere a unui defibrilator extern gratuit cu brățările noastre SalvaVidas.
The Colexio Bouza Brey begins the second stage of obtaining a free external defibrillator with our SalvaVidas bracelets.

instruind muncitorii municipali în manevre de resuscitare și manipularea unui defibrilator extern.
training municipal workers on resuscitation maneuvers and the handling of an external defibrillator.

Fiecare utilizare a unui defibrilator extern poartă obligația de a contacta telefonul 112 și, astfel, a activa lanțul de supraviețuire
Each use of an external defibrillator entails the obligation to contact the 112 telephone to activate the survival chain

mai mare decât persoanele 500 necesare pentru instalarea unui defibrilator extern automate sau semi-automate.
greater than 500 people are required to install an external defibrillator automatic or semi automatic.

spaniolă de Cardiologie și a recomandat introducerea unui defibrilator extern pentru utilizare non-medicală în acele locuri publice, în cazul în care a existat un eveniment cardiac cel puțin o dată la 5 ani,
the Spanish Society of Cardiology already recommended placing an external defibrillator for non-healthcare use in public places where there has been a cardiac event at least every 5 years,

Cum să utilizați un defibrilator extern automat?
How to use automatic external defibrillator?

Cine poate folosi un defibrilator extern semi-automat?
Who can use a semi-automatic external defibrillator?

ați ști cum să utilizați un defibrilator extern?
would you know how to use an external defibrillator?

CR2 este un defibrilator extern care permite efectuarea comprimărilor toracice în timpul analizei ritmului ECG,
The CR2 is an external defibrillator that allows performing chest compressions during the analysis of the ECG rhythm,

juridice responsabile pentru spațiile care au un defibrilator extern DEA/ DESA trebuie să comunice instalația Ministerului Sănătății,
legal persons responsible for the spaces that have an external defibrillator DEA/ DESA must communicate the installation to the Ministry of Health,

Cardioprotectați-vă compania cu un defibrilator extern și transformați-vă compania într-un spațiu cardiosecure, de afaceri etic, cu angajații și vizitatorii dvs.
Cardioprotect your company with an external defibrillator and turn your company into a cardiosecure, business ethic space with your employees and visitors.

Vânzarea directă a defibrilatoarelor Zoll AED Plus, un defibrilator extern de ultima generație cu toate progresele tehnologice,
Direct sale of defibrillators Zoll AED Plus, an external defibrillator of last generation with all the technological advances,

Defibrilatoarele Zoll AED Plus de vânzare, un defibrilator extern de generație următoare, cu toate progresele tehnologice,
Sale of defibrillators Zoll AED Plus, an external defibrillator of last generation with all the technological advances,

Facilitățile sau companiile care au un defibrilator extern trebuie să respecte o serie de cerințe în conformitate cu reglementările în vigoare defibrilatoare externe din Comunitatea Madrid.
Facilities or companies that have an external defibrillator must comply with a series of requirements according to current regulations on external defibrillators in the Community of Madrid.

mai mare decât persoanele 500 trebuie să aibă un defibrilator extern semi-automat.
greater than 500 persons must have a semi-automatic external defibrillator.

Achiziționați un defibrilator extern fără angajament de intrare
Acquire an external defibrillator without entry or purchase commitment,

ca resuscitatorul să aibă un defibrilator extern automat(AED).
that the resuscitator has an automatic external defibrillator(AED).

puteți să aveți la îndemână un defibrilator extern sau unul implantat, așa cum vă va sfătui doctorul.
you can have at hand external debrillator or implanted one, as the doctor advises.

mai mare decât persoanele 500 ar trebui să aibă un defibrilator extern semiautomat.
greater than 500 persons should have a semi-automatic external defibrillator.

capabile să suporte un defibrilator extern semi-automat(AED).
capable of handling a semi-automatic external defibrillator(DESA).