UN EXTRAS - traducere în Engleză

• extract
• excerpt
• statement

Exemple de utilizare a Un extras în Română și traducerile lor în Engleză

Este un extras dintr-un citat de-ale ei.
It's sort of an excerpt from a quote of hers.

Acesta, Dr. Linden… e un extras din arhivele noastre.
This, Dr. Linden… is an extract from our archives.

Iată un extras din acea convorbire telefonică.
Here is an excerpt from their phone call.

comandați un extras dinUSRLE.
order an extract fromEGRUL.

Vă prezint un extras din acea muncă ”Simhanandani.”.
I present to you an excerpt of that work"Simhanandini.".

De asemenea, poate fi luat ca un extras.
It can also be taken as an extract.

Acesta este un extras din programul programul nostru.
This is an excerpt from our program schedule.

du-te pentru un extras.
go for an extract.

Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex Meniu.
This document is an excerpt from the EUR-Lex website.

Să vă citesc un extras bun.
Let me read a particularly good excerpt.

Un extras de la Departamentul Numerelor de Înmatriculare.
A printout from the Department of Motor Vehicles plate registry.

Cum se gestionează golurile într-un extras de materiale pentru structură?
How are openings managed in a bill of materials for the structure?

Obțineți un extras din Statul Unificatregistrul persoanelor juridice(EGRUL).
Get an extract from the Unified StateRegister of legal entities(EGRUL).

Iata un extras din discursul Dr. Adenauer'.
Here is an excerpt from Dr. Adenauer's speech.

Întreprinderea dă un extras din registru conducătorilor auto interesaţi, la cererea acestora.
The undertaking shall give an extract from the roster to the drivers concerned who request it.

Amendamentul este un extras dintr-un aviz anterior al CESE elaborat de dna Bischoff.
The amendment is an abstract from a previous EESC opinion by Ms Bischoff.

MP4tools este un extras din versiunea curentă a MKVtools.
MP4tools is an offshoot of the current version of MKVtools.

Vă prezint acum un extras dintr-o carte în curs de apariție.
And what I now present to you is an excerpt from a book in progress.

În anumite țări, se impune de asemenea un extras cu contravențiile rutiere.
In some countries, a list of traffic offences is also required.

Cum se realizează un extras de materiale?
How is a bill of materials created?