UN MOD STRUCTURAT - traducere în Engleză

• structured way
• structured manner

Exemple de utilizare a Un mod structurat în Română și traducerile lor în Engleză

care ar trebui să fie aplicate într-un mod structurat și sistematic.
which should be applied in a structured and systematic way.

Managementul furnizorilor: Această soluţie oferă posibilitatea de a colecta toate datele despre furnizori într-un mod structurat şi de a măsura activităţile lor.
Supplier Management: This solution gives the possibility to collect all supplier datas in a structured way and measure their activities.

Noul standard ISO 50001 ne ajută să ne adresăm acesteia într-un mod structurat, sistematic și consistent”, a declarat Rob Jenkinson, Director, Corporate Sustainability.
The new ISO 50001 standard helps us to address this in a structured, systematic and consistent way,” says Rob Jenkinson, Director, Corporate Sustainability.

Asigurați-vă că furnizați informațiile într-un mod structurat și organizat și luați în considerare robustețea
Make sure that you present the information in a structured and organised way and take into account the robustness

Acest master plan este executat într-un mod structurat și sistematic pe baza unei organizări interne stricte în acest scop(Operational Excellence Steering Committee
This master plan is executed in a structured and systematic way based on a strict internal organization for that purpose(Operational Excellence Steering Committee

OLAF va analiza toate aceste date într-un mod structurat şi pluridisciplinar, pentru a repera punctele slabe ale legislaţiei,
All this information will be analysed by OLAF in a structured and multidisciplinary manner in order to identify weaknesses in the legislation, management

Acest master plan este executat într-un mod structurat și sistematic pe baza unei organizări interne stricte în acest scop(Comitetul director de excelență operațională
This master plan is executed in a structured and systematic way based on a strict internal organization for that purpose(Operational Excellence Steering Committee

este extrem de important ca conceptul de strategii macro-regionale la nivelul UE să fie rezolvat într-un mod structurat și sistematic în raport cu alte politici.
it is vitally important for the concept of macro-regional strategies at the EU level to be resolved in a structured and systematic way in relation to other policies.

Vor fi luate măsuri concrete pentru a se obține informații calitative privind programul de burse Schuman-Fulbright într-un mod structurat și regulat, în vederea creării de sinergii cu alte măsuri puse în aplicare în conformitate cu acordul cu SUA și alte programe UE.
Concrete measures will be initiated to obtain qualitative information on the Schuman-Fulbright grant scheme in a structured and regular way in view of creating synergies with other actions implemented under the Agreement with the US and other EU programmes.

nici o pagină de internet cu informații privind accesul la justiție în probleme de mediu la dispoziția publicului într-un mod structurat și accesibil; dar.
also no web page with information on access to justice in environmental matters available to the public in a structured and accessible manner; but.

care să ofere informații într-un mod structurat și ușor de consultat pentru a spori transparența,
providing information in a well-structured and user-friendly way, in order to enhance transparency, facilitate planning

Promisiunile coloanelor pot determina elevii să se gândească la subiect și într-un mod foarte structurat.
The prompts of the columns can get students thinking about the topic and a very structured way.

Vor fi organizate, într-un mod mai structurat, schimburi de opinii între Comisie și părțile interesate.
Exchanges of views between the Commission and stakeholders will be organised in a more structured way.

În anumite state membre un astfel de dialog începe să fie promovat într-un mod mai structurat.
In some Member States, such dialogue begins to be promoted on a more structured basis.

iar membrii abordează problemele într-un mod foarte structurat şi raţional.
with members approaching tasks in a very structured and rational manner.

El și-a păstrat totuși în viață cooperarea sa cu Resurse pentru a dezvolta formarea într-un mod mai structurat.
He has nevertheless kept alive his cooperation with Ressources to develop the training in a more structured way.

profesorul a fost de ajutor și prezentate într-un mod foarte structurat.
the teacher was helpful and presented in a very structured way.

Acum aplic coachingul într-un mod mai structurat în contextul profesional
I now apply in a much more structured way coaching in business context

A doua, capacitatea de a dezvolta o coordonare civilă-militară într-un mod mai structurat, astfel încât să ne maximizăm capacitatea;
Two, the ability to develop civil-military coordination in a more structured way to maximise our capacity;

Gerry trebuie să își continue educația într-un mod mai structurat.
because Gerry has to continue his education in a more structured way.