UN OPERATOR DE DATE - traducere în Engleză

• data controller

Exemple de utilizare a Un operator de date în Română și traducerile lor în Engleză

Un procesor de date acționează în direcția unui operator de date pentru a colecta, store,
A data processor acts at the direction of a data controller to collect, store,

MARCOM EXPERT este un OPERATOR de date așa cum acest termen este utilizat în conformitate cu Regulamentul general al UE privind protecția datelor(“GDPR”),
in this Privacy Policy, is a data controller(as that term is used under the EU General Data Protection Regulation(“GDPR”)), which means that we decide how

executarea unui contract între dv. și un operator de date;
performance of a contract between you and a data controller;

Asociaţia OvidiuRo este un operator de date cu caracter personal, înregistrat în Registrul de Evidenţă a Prelucrărilor de Date cu Caracter Personal, cu nr. 22901.
Asociatia OvidiuRo is a personal data operator registered in the Register of Personal Data Operators, number 22901.

Am făcut hârtiile pentru temporar. Cred că este puţin interesant că aţi angajat un operator de date care a jucat baschet în NBA.
I do the paperwork for the temps, I just think it's kind of interesting that you hired someone to do data entry that used to be an nba player.

Compania H& M Hennes& Mauritz SRL din România este un operator de date cu caracter personal și procesează date cu caracter personal în numele companiei suedeze.
The South African company H and M Hennes and Mauritz Proprietary Limited is the personal data processor and processes the personal data on behalf of the parent company.

Compania H& M Hennes& Mauritz SRL din România este un operator de date cu caracter personal și procesează date cu caracter personal în numele companiei suedeze.
The Hong Kong company H& M Hennes& Mauritz Ltd is the personal data processor and processes the personal data on behalf of the parent company.

Yardi este un operator de date al datelor personale ale angajaților săi, care sunt procesate ca parte a operațiunilor de resurse umane.
is a data controller of its employees' personal data that is processed as part of its human resources operations.

Compania H& M Hennes& Mauritz SRL din România este un operator de date cu caracter personal și procesează date cu caracter personal în numele companiei suedeze.
The Indian company H& M Hennes& Mauritz Retail Private Limited is the personal data processor and processes the personal data on behalf of the parent company.

SC Dazoot Software SRL este un operator de date cu caracter personal în sensul Regulamentului UE 2016/679(GDPR),
SC Dazoot Software SRL is a personal data processor within the meaning of EU Regulation 2016/679(GDPR), registered as a personal data

executarea unui contract între persoana vizată şi un operator de date;
a contract between the data subject and a data controller;

în special, în conformitate cu articolul 13 din același(informativ), ca un operator de date a datelor personale,
in particular that pursuant to Section 13 of the same(information) as a data controller of your personal information,

un contract intre două persoane vizate și un Operator de Date sau(2) se bazează pe consimțământul explicit al persoanei vizate;
a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent, the Tanz und Theater e.V.

executarea unui contract între persoana vizată și un operator de date sau(2) se bazează pe consimțământul explicit al persoanei vizate,
is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent,

executarea unui contract între persoana vizată și un operator de date sau(2) se bazează pe consimțământul explicit al persoanei vizate,
is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent,

executarea unui contract între persoana vizată și un operator de date sau(2) se bazează pe consimțământul explicit al persoanei vizate,
is necessary for entering into, or the performance of, a contract between the data subject and a data controller, or(2) it is based on the data subject's explicit consent,

înregistrate astfel încât consumatorul să le poată depozita într-un mod accesibil pe un operator de date pe termen lung.
must be put in writing or recorded in such a way that the Consumer can store them in an accessible manner on a long-term data carrier.

Acesta este cazul, în special, atunci când un operator de date primește cereri diferite din partea unor state membre diferite, atunci când o întreprindere multinațională își are sediul în mai multe state membre sau când operatorul de date nu este stabilit în UE,
This is particularly the case when a data controller is subject to different requirements from different Member States, when a multinational enterprise is established in more than one Member States or when the data controller is not established in the EU

executarea unui contract, între dumneavoastră și un operator de date este autorizată de legislația Uniunii
Member State law to which the controller is subject, and which also lays

Dacă veți colecta datele cu caracter personal ale persoanelor fizice prin intermediul chestionarelor, deveniți un operator de date cu caracter personal și sunteți obligat să vă conformați cu toate regulile de protecție ale datelor
If you will be collecting the personal data of natural persons through questionnaires, you become a personal data collector and you are obligated to comply with all personal data protection rules set out by the GDPR