UN PACHET DE DOCUMENTE - traducere în Engleză

• package of documents

Exemple de utilizare a Un pachet de documente în Română și traducerile lor în Engleză

Când trimiteți un pachet de documente la taxăinspecție, trebuie să primiți o confirmare de primire a documentelor.
When you submit a package of documents to the taxinspection, you must be provided with a receipt in receipt of documents.

Decizia este luată de o comisie specială, după care este trimis un pachet de documente necesare Ministerului Sănătății.
The decision is made by a special commission, after which a package of necessary documents is sent to the Ministry of Health.

La cererea respectivă este necesar de ataşat un pachet de documente, componenţa căruia o puteţi vedea pe site-ul ANRCETI.
At the request of the concerned is necessary to attach a package of documents, component which you can see on the site ANRCETI.

să oferiți un pachet de documente și o listă de aplicații selectate.
provide a package of documents and a list of selected applications.

Un pachet de documente pentru obținerea unui autoturism în leasing pe termen lung cu dreptul de răscumpărare este înaintat societății spre examinare.
A package of documents for obtaining a car in the long-term lease with the right of redemption is submitted to the company for consideration.

Moldova și Uniunea Europeană au semnat un pachet de documente privind acordarea țării noastre a asistenței macrofinanciare în sumă de 100 mln euro.
Moldova and the European Union signed a package of documents on the provision to our country of the macro-financial assistance worth 100 million euros.

Această femeie mi-a spus ea a fost trebuia să fie un du-te-între… o persoană pentru a oferi un pachet de documente pentru mine.
This woman told me she was supposed to be a go-between… a person to deliver a package of documents to me.

Pentru înregistrare este necesar să se colecteze un pachet de documente și să se solicite autorității de înregistrare- inspecția fiscală la locul de reședință.
For registration it is necessary to collect a package of documents and apply to the registration authority- the tax inspection at the place of residence.

E suficient pentru a colecta un pachet de documente, să prezinte la ambasada Elveției
It's enough to collect a package of documents, submit it to the Swiss embassy

Pentru a soluţiona problema de oferire a leasingului cumpărătorului potenţial i se oferă un pachet de documente în conformitate cu cerinţele companiei de leasing corespunzătoare.
In order to solve the problem of leasing the potential buyer, a package of documents is offered in accordance with the requirements of the appropriate leasing company.

A fost elaborat un pachet de documente, care a fost împărtășit cu mediatorii,
A package of documents has been worked out and shared to mediators and observers,

să se emită un pachet de documente de autorizare și să se aducă la autoritățile competente.
to issue a package of permit documents and to bring them to the appropriate authorities.

veți fi consultat cu privire la un pachet de documente care trebuie prezentate organismelor autorizate.
you will be consulted on a package of documents that must be submitted to authorized bodies.

Uniunea Europeană au semnat un pachet de documente privind acordarea țării noastre a asistenței macrofinanciare în sumă de 100 mln euro.
the European Union signed a package of documents on the provision to our country of the macro-financial assistance worth 100 million euros.

Când se analizează un pachet de documente și o declarație făcută,
When considering a package of documents and a statement made,

consulatele țărilor europene cu un pachet de documente pentru obținerea unei vize.
consulates of European countries with a package of documents for obtaining a visa.

Fiecare călător cu experiență, care are de multe ori a pregătit un pachet de documente necesare știe despre importanța unei vize
Every experienced traveler who has many times prepared a package of necessary documents knows about the importance of a visa

este necesar să colectați un pachet de documente în prealabil, nu este foarte mare,
it is necessary to collect a package of documents beforehand, it is not very large,

Voronin a menționat că a fost elaborat un pachet de documente, care a fost împărtășit cu mediatorii
Voronin noted that a package of documents has been elaborated

Acest lucru va necesita un pachet de documente, care include o cerere,
This will require a package of documents, which includes an application,