UNOR SINERGII - traducere în Engleză

• synergies

Exemple de utilizare a Unor sinergii în Română și traducerile lor în Engleză

să examineze posibilitatea unor sinergii între utilizarea sporită a surselor regenerabile de energie,
cooling and to look into synergies between increased consumption of renewables and the implementation of

caracterul complementar al măsurii și posibilitatea unor sinergii cu alte intervenții ale UE de reacție la situații de criză);( ii)
the complementary character of the measure and scope for synergies with other EU crisis response interventions);( ii)

IDEA StatiCa are o sinergii puternice cu Tekla Structures.
IDEA StatiCa has strong synergies with Tekla Structures.

Scrie-ne dacă vezi potențialul unei sinergii.
Drop us a line below if you see any synergies.

Transversalitate şi dezvoltarea unei sinergii puternice de echipă.
Transversality and developing powerful team synergy.

Măsurile UE trebuie să contribuie la realizarea unei sinergii între producători și programe.
The EU measure should better contribute to synergy between producers and programmes.

Un Sinergia Mării Negre.
A Black Sea Synergy.

Văd o sinergie.
I see a synergy.

Practic este o sinergie a sistemelor web bazate pe UNIX sau pe alte platforme.
It's basically a synergy of Web-based and platform-based UNIX-driven delivery systems.

Una care sa genereze o sinergie cu ceilalti si relatii armonioase de intrajutorare reciproca;
One to generate a synergy of harmonious relationships with others and mutual support;

Am avut o sinergie bună cu Andrea, azi.
I mean, some real synergy with Andrea today.

Adică să creem o sinergie împotriva extratereştrilor?
You mean to create a synergy against the aliens?

Recent, a apărut o sinergie între protecția mediului
Recently a synergy has emerged between concerns about the environment

Ulterior, software-ul asigura o sinergie perfecta intre toate difuzoarele din sistemul audio.
Subsequently the software assures perfect synergy between all speakers in the audio system.

Și nici o sinergie, practic, nu a format.
And no synergy practically not formed.

Avem o sinergie perfectă, aşa-i?
Perfect synergy, right?

Cum se poate realiza o sinergie între pilonii viitoarei PCP?
How can a synergy between the pillars of a future CFP be achieved?

Cred că ar fi o sinergie, omule.
I think that would be synergy, dude.

Să ştii, Ryden, eu cred c-avem o sinergie bună.
You know, Ryden, I think we have got really good synergy, you and I.

asta e o sinergie de afaceri.
this is business synergy.