VALABIL - traducere în Engleză

• valid
• true
• available
• case
• goes
• applies
• stands
• applying
• applied
• apply
• stand

Exemple de utilizare a Valabil în Română și traducerile lor în Engleză

Valabil pentru tot spectrul de gaze industriale.
Available for the full spectrum of industrial gases.

Acest lucru este valabil mai ales pentru îmbinarea pe bază de ciment.
This is especially true for cement-based grouting.

Eurail NU este valabil pentru Flixtrain!
Eurail is NOT valid at Flixtrain!

Valabil doar pentru Apple Music în Germania.
Applies only to Apple Music in Germany.

Îmi pare rău, Stella. Ce am spus înainte rămâne valabil.
I'm sorry, Stella what I said before still stands.

De Regulamentul Comisiei(CEE) nr. 585/9345 este cel valabil la 14 aprilie 1993.
In Commission Regulation(EEC) No 585/93(45) shall be that applying on 14 April 1993.

E valabil si pentru tine.
And that's goes for you too.

Acest lucru este valabil în ceea ce privește, de exemplu.
This is the case as concerns for example.

Valabil pentru 15, 22 zile sau o lună întreagă.
Available for 15 or 22 days or a full month.

Dar asta e valabil şi pentru adulţi.
But that's true for adults too.

Valabil pentru conținând 50 până la 100 de litri de soluție.
Valid for containing 50 to 100 liters of solution.

Valabil pentru pensionari, elevi și studenți.
Applies to retired people, pupils and students.

ultimatumul lui Kali încă e valabil.
kali's ultimatum still stands.

Şi asta e valabil la orice nivel al guvernului?
And this would apply to every level of the government?

E valabil şi pentru tine, Simon.
That goes for you too, Simon.

Încă e valabil, domnule Hunt?
That still stand, Mr. Hunt?

Acest lucru este valabil, de exemplu, pentru toate componentele electronice.
For example, this is the case for all electronics assemblies.

Valabil acum pentru iOS si Android.
Available now for iOS and Android.

Acest lucru este valabil pentru carnea roșie,
This is true for red meats,

Interrail este valabil pentru Northern Ireland Railways!
Interrail is valid at Northern Ireland Railways!