VIZITE DE STUDIU - traducere în Engleză

• study visits
• study tours
• study trips
• study visit
• site-visits to study
• studyvisits

Exemple de utilizare a Vizite de studiu în Română și traducerile lor în Engleză

grupuri de lucru şi vizite de studiu.
working groups and study visits.

Organizarea de vizite de studiu la Graz și Bolzano pentru factorii de decizie și pentru politicieni.
Organisation of site-visits for decision makers and politicians to Graz and Bolzano.

Organizarea unei vizite de studiu implică de obicei următorii paşi.
The organisation of a study visit usually involves the following sequence of steps.

Care este scopul unei vizite de studiu?
What is the purpose of a study visit?

Organizare vizite de studiu în Finlanda.
Organization of study visits in Finland.

Vizite de studiu dintr-o zonă pescărească într-alta(care pot implica părţi interesate locale);
Study visits from one fisheries area to another(this can involve local stakeholders);

Vizite de studiu ale experţilor în educaţie şi ale factorilor de decizie.
Study visits for educational experts and decision-makers.

Organizarea de vizite de studiu pentru resortisanții țărilor terțe la instituții de stat,
The organisation of study visits for third-country nationals, to State institutions,

ACED va facilita, de asemenea, participarea femeilor la expoziții, vizite de studiu și activități demonstrative pentru a spori accesul lor la informații tehnice
ACED will also facilitate the participation of women in trade fairs, study tours, and demonstration activities in order to expand their access to technical

De părți interesate să urmeze vizite de studiu pentru a-și îmbunătății activitățile
Stakeholders attending study visits to improve their activities

La fel ca în studiul anterior, au fost organizate vizite de studiu în teren, de documentare, consultării cu publicul
As in previous studies, study tours were organized in the field of documentation,

De asemenea, Business Consulting Institute a găzduit două vizite de studiu în Moldova ale partenerilor săi din cadrul proiectului turistic.
Business Consulting Institute also hosted two study visits of its project partners.

Există, de asemenea, un vast program de seminare și vizite de studiu și alte activități pentru a afla mai multe despre modul în care funcționează UE.
There is also a rich programme of seminars and study trips and other activities to learn more about how the EU works.

Organizarea unei vizite de studiu în România pentru agricultori
Organizing a study visit to Romania for farmers

Cu două săptămâni electivă internaționale(iWeeks) și două vizite de studiu elective în străinătate contribuie în continuare la dezvoltarea competențelor inter-culturale…[-] Singapore.
Two elective International Weeks and two elective Study tours abroad contribute further to developing cross-cultural competence…[-] Singapore.

Anterior, API a organizat vizite de studiu similare și în celelalte regiuni de dezvoltare din țară.
Previously, AIP organized, as well, similar study visits in other development regions of the country.

ateliere de lucru, vizite de studiu și diverse prezentări.
workshops, study trips and various presentations.

SMART Integration a furnizat expertiza pentru organizarea unei vizite de studiu la care a participat o delegație a Ministerului Agriculturii
SMART Integration provided the expertise for organizing a study visit dedicated to a delegation of the Romanian Ministry of Agriculture

Evaluatorii au sugerat că mai multe vizite de studiu, ca parte a procesului MDC, ar putea crește în continuare interacțiunea și implicarea.
The evaluators suggested that more study visits as part of the OMC process would potentially further increase interaction and engagement.

Totodată, au fost organizate două vizite de studiu internaționale(Italia și România) și trei vizite de studiu interne cu participarea a peste 60 de producători.
Also, ACED organized two international study tours(to Italy and Romania) and three domestic study tours with the participation of more than 60 producers.