ZERO ABSOLUT - traducere în Engleză

• absolute zero
• absolutely zero

Exemple de utilizare a Zero absolut în Română și traducerile lor în Engleză

Gas fermionic, răcit la câteva grade de zero absolut.
Fermionic gas, cooled to within a few degrees of absolute zero.

Devine tot mai rece până se apropie de zero absolut.
Little by little it gets colder until eventually it approaches absolute zero.

Zero absolut e mai mult decât frig ca să facă asta.
Absolute zero's more than cold enough to do that.

Este și foarte frig acolo mai puțin de trei grade peste zero absolut.
It's also very cold out there-- less than three degrees above absolute zero.

Genul de fracturare care ar avea loc dacă această suprafață a zero absolut.
The kind of fracturing that would occur if the surface reached absolute zero.

Lord Kelvin stabilește conceptul de zero absolut, temperatura la oricare mișcare moleculară încetează.
Lord Kelvin establishes concept of absolute zero, the temperature at which all molecular motion ceases.

nu există rezistenţă la cursul electriciotăţii la zero absolut.
there is no resistance to the flow of electricity at absolute zero.

Pământul emite IR pentru că orice obiect cu temperatura peste zero absolut emite lumină.
Earth emits infrared radiation because every object with a temperature above absolute zero will emit light.

La autopsie au descoperit o amprenta care avea… zero absolut si rupturi celulare.
Autopsy showed a fingertip-size point of… absolute zero and cellular disruption.

materialul este mult deasupra zero absolut.
this material is way above absolute zero.

Dar ce se intampla daca racesti ceva in mod extrem aproape de zero absolut.
But what happens if you cool something right down, close to absolute zero.

Pai, e posibil la zero absolut, dar ar trebui sa eliminam restrictiile de temperatura.
Well, it's-it's possible at absolute zero, but we would have to remove the temperature restrictions.

Pai, la zero absolut nu exista caldura deloc,
Well, at absolute zero, there's no heat at all,

momentul prezent se dovedeşte a avea durata temporală de zero absolut.
the present-moment turns out to have a temporal duration of absolute zero.

si substantele solide, formeaza perechi, pana la zero absolut.
The couple make love until they reach a solid state up to absolute zero.

care se apropie de zero absolut?
nearing absolute zero?

Trebuie să ajungă la zero absolut! Altfel va lua foc şi va vaporiza carena staţiei spaţiale.
He must be returned to absolute zero… or he will combust and vaporize the all of the space station.

care poate mentine temperatura aproape de zero absolut, putem afla.
that can keep things close to absolute zero, we can find out.

heliul lichid va rămâne până la zero absolut la presiuni normale.
helium will remain liquid down to absolute zero at normal pressures.

heliul lichid va rămâne până la zero absolut la presiuni normale.
helium will remain liquid down to absolute zero at normal pressures.