AKKUMULATOR - traduction en Français

• accumulateur

Exemples d'utilisation de Akkumulator en Allemand et leurs traductions en Français

Fully first in first out Kopf Akkumulator Düse aufgerüstet, Materialfluss glatt, Material
Entièrement mis à jour dans la première tête d'abord sur la filière de l'accumulateur, flux de matière en douceur,

Stunden, Minuten und Sekunden Chronographenfunktion 12.00 Akkumulator Portfolio Stunden -und Minutenzeiger auf die Funktion Datumsanzeige zurück.
Heures, minutes et secondes du chronographe 12 heures heure de portefeuille de l'accumulateur et des minutes sont retournés à l'affichage de la date de la fonction.

Der Tetra Pak® Akkumulator Helix 30 sammelt die Verpackungen zwischen der Abfüllmaschine und den nachgeschalteten Anlagen.
L'accumulateur Tetra Pak® Helix 30 stocke les emballages en toute sécurité entre la machine de remplissage et l'équipement en aval.

Also, diese Luft zu entlüften für jeden Akkumulator für Wasser Befehl das Vorhandensein einer zusätzlichen Nippel enthält.
Ainsi, pour évacuer cet air de chaque accumulateur pour l'instruction de l'eau comprend la présence d'un raccord supplémentaire.

Rat: Wenn Sie auf Platzieren der Akkumulator in der Caisson, ein Loch unter dem Gehäuse planen wird einige Verschiebung vom Zentrum benötigen.
Conseil: Si vous envisagez de placer l'accumulateur dans le caisson, un trou sous le boîtier aura besoin de changement du centre.

Neben dem Akkumulator Installation kompensiert Ausdehnung des Wassers in den Rohren,
Outre l'installation de l'accumulateur compense pour l'expansion de l'eau dans les tuyaux,

Category: Blasformmaschinen Fortfahren oder Akkumulator Kopf und Vorformling Kontrolle, geeignet für PE-Fässer von 5~ 40L(chemische, Benzintank, Werkzeugkasten…).
Category: Machines de moulage par soufflage Poursuivre ou la tête d'accumulateur et la commande de paraison, approprié aux barils de PE de 5~ 40L(produit chimique, réservoir de gasoling, boîte à outils…).

Mit dem Quotientenregister kann der Akkumulator zu einem bei Multiplikation und Division notwendigen doppeltlangen Register verbunden werden.
Dans ce multiplieur optimisé, il est possible de fusionner le registre du multiplieur et l'accumulateur.

die die Pumpe und Akkumulator eingestellt.
qui fixe la pompe et l'accumulateur.

Er kann beschädigt sein, aber es schützt vermutlich Ihren Akkumulator vor einer tiefen Entladung.
Bien qu'il puisse être endommagé, le plus probable est qu'il accomplit sa fonction de protection de la batterie contre une décharge excessive.

Steuerautomatisierung, dem Akkumulator und dem Wasseranschluss Schlauch enthalten sind.
l'automatisation de la commande, l'accumulateur et le tuyau de raccordement d'eau sont incluses.

der der Funktion übergeben wird; falls kein Akkumulator übergeben wird, so wird der erste Wert genommen.
à notre fonction; s'il n'y a pas d'accumulateur, la première valeur est utilisée.

A: Der Ansicht seiend, dass einige Leute möglicherweise den unvorsichtigen Fehler machen, wird der Akkumulator mit einem Schutzstromkreis geschützt.
A: Considérant que certains peuvent faire l'erreur négligente, la batterie d'accumulateurs est protégée avec un circuit de garde.

Ein von Henri Tudor hergestellter Akkumulator ging spätestens im Oktober 1882 in Rosport in Betrieb und war ohne Unterbrechung bis zum 22. Dezember 1887 im Einsatz.
Nous savons de source sûre qu'un accumulateur fabriqué par Henri Tudor a été mis en service à Rosport au plus tard en octobre 1882, et qu'il a fonctionné sans interruption jusqu'au 22 décembre 1887.

Akkumulatoren und die Hersteller anderer Erzeugnisse, die eine Batterie oder einen Akkumulator enthalten, für das Abfallmanagement der von ihnen in Verkehr gebrachten Batterien
les producteurs d'autres produits dans lesquels sont incorporés une pile ou un accumulateur sont responsables de la gestion des déchets de piles

Rat: bluten die Luft aus dem Akkumulator durch das kleine Volumen Wasserhahn oder einen anderen Punkt der Auslosung sinken kann, aber Sie müssen zuerst die Stromversorgung Installation zu trennen.
Conseil: purger l'air de l'accumulateur à travers le petit volume peut couler le robinet ou tout autre point du tirage au sort, mais vous devez d'abord débrancher l'installation d'alimentation électrique.

Da Anhang II der Richtlinie 91/157/EWG ein eigenes Informationssystem für die Geräte vorsieht, bei denen der Verbraucher die Batterie oder den Akkumulator nur schwer entfernen kann, ist die Kennzeichnung dieser Geräte nicht erforderlich.
Considérant qu'il n'est pas nécessaire de prévoir le marquage des appareils puisque l'annexe II de la directive 91/157/CEE prévoit un système spécifique d'information pour les appareils dont la pile ou l'accumulateur ne peut pas être retiré aisément par le consommateur;

Hitze schrumpfung zu bestrafen des flüssigen Versorgungs ventils und der Akkumulator sind sich zuziehen vermutlich teilweise Blockierung durch Schmutz kühler energiedifferenz.
rétrécissement de la chaleur de la valve liquide d'approvisionnement et l'accumulateur sont encourent probablement le blocage partiel par différence d'énergie de réfrigérateur de saleté.

Shear& Welder wird verwendet, um den Schwanz des Bandes zu schneiden, die parallel in den Akkumulator gerade gegangen ist
Cisaillement et soudeur est utilisé pour réduire parallèlement la queue de la bande qui vient de passer dans l'accumulateur, et la tête de la bande sortant du dévidoir,

Da in dieser Geschichte Akkumulator relatábamos Musik in digitaler Form,
Parce que dans cette histoire relatábamos accumulateur musique en format numérique,