CLOUD COMPUTING - traduction en Français

• cloud computing
• CC
• de l'informatique en nuage
• l'informatique dématérialisée

Exemples d'utilisation de Cloud computing en Allemand et leurs traductions en Français

In Cloud Computing werden bestehende Modelle
Le CC consiste à combiner

Cloud Computing beruht auf einer digitalen Architektur, die den Vorteil rasch verfügbarer Lösungen bietet,
Le CC s'appuie sur une architecture numérique offrant les avantages suivants: une approche rapide à déployer,

Der Markt für Cloud Computing in der EU-27 setzte 2009 4 Mrd. EUR um, was 1,5% des Software-
Le marché du CC dans l'Europe des 27 atteignait 4 milliards d'euros en 2009,

Das mag übertrieben anmuten, aber Cloud Computing ist in jedem Fall eine grundlegende Evolution.
L'expression est excessive, mais elle traduit le fait que le CC est une évolution fondamentale.

rechtlichen Auswirkungen von Cloud Computing.
sociétaux et légaux du CC.

Bis zum Jahr 2020 sollen in Europa allein durch die Fortschritte im Bereich Cloud Computing 2,5 Millionen zusätzliche Jobs geschaffen werden.
Il est prévu que les avancées accomplies rien qu'en matière de cloud computing permettent la création de 2,5 millions d'emplois supplémentaires en Europe d'ici 2020.

Zudem können die öffentlichen Dienstleistungen für die Bürger aufgrund einer besseren Ver fügbarkeit, Zugänglichkeit usw. durch Cloud Computing verbessert werden.
De plus, grâce au CC, le service public aux citoyens pourra être amélioré par une meilleure disponibilité, accessibilité, etc.

Die EU-Ziele für das Cloud Computing sollten über eine reine Förderung der CC-Nutzung hinausgehen.
Les ambitions de l'UE en matière d'informatique en nuage devraient aller au-delà d'une simple promotion de son utilisation.

Insbesondere wirft das Cloud Computing bestimmte Fragen im Zusammenhang mit Datenschutz
L'informatique en nuage pose notamment des problèmes spécifiques ayant trait à la protection

Eric PIGAL, Berichterstatter für TEN/494(Cloud Computing), nahm als Sprecher an der Konferenz zum Thema Cybersicherheit
Pigal, rapporteur de l'avis TEN/494(informatique en nuage), a participé en tant qu'orateur à la conférence sur la cybersécurité,

Eric PIGAL nahm an einer Konferenz zum Thema Cloud computing am 6. März 2012 in Warschau(Polen) teil.
Pigal a assisté à la Conférence sur"L'informatique en nuage", à Varsovie(Pologne), le 6 mars 2012.

Cloud Computing könnte zur Umsetzung diverser künftiger Maßnahmen beitragen, die im Kontext der Digitalen
À l'avenir, l'informatique en nuage pourrait contribuer à la mise en oeuvre de diverses politiques en rapport avec l'agenda numérique

5G-Kommunikation, Cloud Computing, das Internet der Dinge(IoT),
les communications 5G, l'informatique en nuage, l'internet des objets(IdO),

Studierende, die Informatik-Stream können wählen, von Themen wählen, reflektieren die neuesten Entwicklungen im Bereich Cloud Computing, mobile Anwendungsentwicklung,
Les étudiants qui choisissent le flux informatique peut choisir des sujets qui reflètent les derniers développements dans le cloud computing, le développement d'applications mobiles,

Nutzung der Vorteile des Cloud Computing zur Schaffung einer robusten Infrastruktur
Nous valorisons le potentiel du Cloud computing pour créer une infrastructure efficace

MONICA MENGHINI Unser Titelthema behandelt anschau lich, warum Cloud Computing sich so stark von der Technologie in Ihrem Datenzentrum unterscheidet.
Notre dossier de couverture expose en termes clairs pourquoi le modèle du cloud computing est radicalement différent de la technologie de votre centre de données.

Cloud Computing, BYOD und mobiles Arbeiten erhöhen die Anforderungen an eine starke Authentisierungslösung.
Avec le Cloud Computing, le BYOD et le travail mobile, il est de plus en plus important de disposer d'une solution d'authentification forte.

Cloud Computing- in Verbindung mit Konnektivität
L'informatique en cloud- alliée à la connectivité

Wenn Cloud Computing in den Fokus rückt, kann es nie schaden, sich einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen.
En matière de cloud computing, il n'y a rien de mal à avoir un avantage concurrentiel.

Mit flexiblen Cloud Computing Services haben Sie genau jene IT-Ressourcen zur Hand, die Sie benötigen.
Avec les Cloud Computing Services flexibles, vous disposez de toutes les ressources IT dont vous avez besoin.