CLOUD-COMPUTING - traduction en Français

• cloud computing
• informatique en nuage
• l'informatique dématérialisée

Exemples d'utilisation de Cloud-computing en Allemand et leurs traductions en Français

verstärkten Einsatz des Cloud-Computing in allen Bereichen der Wirtschaft.
étendre le recours à l'informatique en nuage dans tous les secteurs de l'économie.

Rechenzentren für das Cloud-Computing- die oftmals Tausende Server an einem Ort umfassen- können die Größe eines Fußballfelds und den Stromverbrauch von 40 0000 Haushalten aufweisen.
Un centre de données en nuage- des milliers de serveurs informatiques dans un seul lieu- peut atteindre la taille d'un terrain de football et consommer autant d'électricité que 40 000 foyers.

Wir mssen Technologien wie Cloud-Computing, datengesteuerte Wissenschaft
Les technologies telles que linformatique en nuage, la science fonde sur les donnes

In gleicher Weise hat das Cloud-Computing begonnen, die Weise,
De même, l'informatique en nuage a d'ores et déjà commencé à

HTML 5, Tablets, Cloud-Computing und dem'bankenlosen' Verbraucher.
des tablettes, du cloud computing et des consommateurs« débancarisés»,

US-amerikanische multinationale Internet-und Software-Unternehmen spezialisiert auf die Suche im Internet Cloud-Computing, Google hat in den Markt eingeführt Chrome,
Américaine Internet multinationale et la société de logiciels spécialisée dans l'informatique Cloud Internet de recherche, Google a introduit

Cloud-Computing ist nicht nur einfach eine Kombination von Technologien, die auf kosteneffizienten Remote-Servern gehostet werden.
Le nuage ne représente pas qu'un ensemble de technologies hébergées sur des serveurs bon marché et gérés à distance.

Software und Dienste, einschließlich Cloud-Computing, zu gewährleisten, bei gleichzeitiger Berücksichtigung der Interoperabilität vielfältiger Technologien.
y compris l'«informatique en nuage», tout en tenant compte de l'interopérabilité de technologies multiples.

5G, Cloud-Computing, Big Data und intelligente Fabriken zu verfassen.
la 5G, l'informatique en nuage, les mégadonnées et les usines intelligentes;

Suche nach den besten Governance-Strategien für neu entstehende Technologien mit globaler Auswirkung, wie das Cloud-Computing.
La recherche des meilleures stratégies de gouvernance pour les technologies émergentes ayant une incidence mondiale, telles que l'informatique en nuage.

Ferner forderte er Maßnahmen der EU zur Schaffung geeigneter Rahmenbedingungen für einen Binnenmarkt für Massendaten(Big Data) und Cloud-Computing.
Elles appellent à une action de l'UE en vue d'établir un cadre favorable à un marché unique des données massives(big data) et de l'informatique en nuage.

Denn die umfangreiche Fachdisziplin"Scientific Computing"2 einschließlich"Grid- und Cloud-Computing" hat sich inzwischen
En effet, la discipline spécialisée que constituent les"sciences informatiques", comprenant également le calcul distribué et l'informatique en nuages, s'est développée

Die vorgeschlagene Verordnung bildet eine gute allgemeine Grundlage für die künftige Entwicklung des Cloud-Computing.
Le règlement proposé constitue une bonne base générale en vue des futurs développements de l'informatique en nuage.

Orange Business Services bietet heute Dienstleistungen aus dem Bereich der Informationstechnik, Unified Communications und Cloud-Computing an.
Orange Business Services fournit des services de communication intégrée aux entreprises du monde entier dans les domaines du cloud computing, des télécommunications, des communications unifiées et de la collaboration.

Treibstoff für das weitere Wachstum des cloud-computing und das Internet der Dinge.
combustible pour la poursuite de la croissance du cloud computing et l'Internet des objets.

Internet of Things(IoT), Cloud-Computing und Smart Factory.
l'internet des objets(IdO), l'informatique en nuage et les usines intelligentes.

Big Data oder Cloud-Computing.
du big data ou encore du cloud-computing.

wir über gesicherte Verbindungen, um unsere Aktivitäten auf dem Markt des Cloud-Computing und im Infrastrukturbereich zu entwickeln.
nous disposons de toutes les connexions sécurisées pour déployer notre offre sur le marché du cloud et la partie infrastructure.

Die Komplexität von Produkten wie ES Datei Explorer oder Astro File Manager ist Cloud-Computing&….
La complexité de produits tels que ES File Explorer ou Astro Cloud& File Manager n'est pas….

Sie beantworten mit Hilfe von Multiplikatoren Fragen von Unternehmen zu den Querschnittsthemen der Digitalisierung- wie etwa Cloud-Computing, digitale Kommunikation,
Elles répondent, avec l'aide de multiplicateurs, aux questions des entreprises sur les thèmes transversaux de la numérisation- tels que le cloud, la communication, les procédés