CONTROLLERS - traduction en Français

• contrôleur
• controller
• manette
• contrôleurs

Exemples d'utilisation de Controllers en Allemand et leurs traductions en Français

Der Touch-Zeiger ermöglicht die Nutzung des rechten/linken Sticks eines Controllers(DS3 oder DS4) für eine Steuerung ähnlich der Berührungssteuerung auf dem PS Vita-System.
Le pointeur tactile permet d'effectuer certaines opérations tactiles similaires à celles du système PS Vita par l'intermédiaire du joystick droite/gauche d'une manette(DS3 ou DS4).

Nach dem Upgrade eines Delivery Controllers werden Sie beim Öffnen von Studio aufgefordert, die Site zu aktualisieren.
Après avoir mis à niveau un Delivery Controller, vous êtes invité à mettre à niveau le site lorsque vous ouvrez Studio.

Zusätzlich zum beliebten Tuna Sun Spektrum können mit Hilfe des neuen Spectral Controllers X oder des bald verfügbaren Kessil WiFi-Dongles Rot
En plus de la célèbre couleur spectrale Tuna Sun, le nouveau contrôleur spectral X ou Kessil WiFi- Dongles rendront bientôt

Mit ihrer Hilfe sind alle Einstellungen des Controllers und/oder des Messkopfes bequem vom Rechner aus zugänglich.
Il est facile à utiliser et permet d'accéder à tous les contrôleurs et/ ou les paramètres de la tête de capteur.

Steuerung: In diesem Menü kannst du die Vibrationsfunktion des Controllers, die Mausempfindlich-.
Commandes: dans ce menu, tu peux activer ou non l'option de vibration de la manette, modifier la.

Dies ist für StoreFront-Vorgänge des Delivery Controllers erforderlich, die normalerweise nicht für Dienste verfügbar sind(einschließlich Erstellen von Microsoft IIS-Sites).
Ceci est requis pour les opérations de Delivery Controller et de StoreFront qui ne sont normalement pas disponibles pour les services(y compris la création de sites IIS Microsoft).

Dank des integrierten Motion Controllers ist der Servomotor schnell an den geräteinternen Rechner angebunden.
Grâce au contrôleur de mouvement intégré, le servomoteur est rapidement connecté à l'ordinateur interne à l'appareil.

Schließen Sie ein USB-Ladekabel an der Vorderseite des Controllers an, und verbinden Sie das andere Ende mit Ihrem PC.
Branchez un câble de charge USB à l'avant de la manette et connectez l'autre extrémité à votre PC.

Wenn Sie das Upgrade eines Controllers starten und anschließend das Upgrade eines weiteren Controllers in derselben Site(vor Abschluss des ersten Upgrades).
Lorsque vous démarrez une mise à niveau sur un Controller, puis démarrez une mise à niveau d'un autre Controller sur le même site(avant la fin de la première mise à niveau).

Wenn Sie Smart Check bei der Installation eines Controllers aktivieren, können Sie es später durch Deinstallieren des Smart Check Agents deaktivieren.
Si vous activez Smart Check lorsque vous installez un contrôleur, vous pouvez le désactiver ultérieurement en désinstallant Smart Check Agent.

Weitere Informationen finden Sie unter Anschließen eines Xbox One Wireless Controllers an die Konsole.
Pour plus d'informations, consultez Connecter une manette sans fil Xbox One à la console.

die Tastenbelegung des Steam Controllers angezeigt, bearbeitet, gespeichert und geteilt werden können.
partager les configurations du Steam Controller.

Die Möglichkeit, eigene Presets für verschiedene Anwendungen mithilfe des Controllers anzupassen ist ein zusätzlicher Bonus.
Bonus supplémentaire: la possibilité d'adapter vos propres presets pour diverses applications via le contrôleur.

Geben Sie unter Serveradresse eingeben die IP-Adresse oder den FQDN eines Controllers in der Site ein.
Dans Entrer l'adresse du serveur, entrez l'adresse IP ou le nom de domaine complet d'un Controller dans le site.

nahtlos und automatisch aufgeladen des Controllers durch die PlayStation 3 zu jeder Zeit.
automatique facturer le contrôleur à travers les 3 PlayStation en tout temps.

steht am Hauptsitz des Data Controllers zur Verfügung.
disponible au siège du Data Controller.

Support für die Temperaturüberwachung von Adaptern auf Basis des Intel® Ethernet Controllers X540.
Prise en charge de la surveillance de la température sur les cartes basées sur le contrôleur Ethernet Intel® X 540.

den Computernamen noch die Domänenmitgliedschaft eines Delivery Controllers, nachdem Sie die Site konfiguriert haben.
l'appartenance à un domaine d'un Delivery Controller une fois que le site est configuré.

Ein Solid State Drive verwendet Halbleiterspeicher, die mit Hilfe eines Controllers gesteuert werden.
Un disque SSD utilise des unités de stockage à semi- conducteurs contrôlées à l'aide d'un contrôleur.

Das modulare Vibrometer System auf Basis des OFV-5000 Controllers ist aufgrund seiner Leistungsfähigkeit und Vielseitigkeit einer von Polytec‘s Bestsellern.
Grâce à ses performances et à sa polyvalence, le système du vibromètre modulaire basé sur le contrôleur OFV- 5000 est l'un des best- sellers de Polytec.