EMULATION - traduction en Français

• émulation
• emulation
• émulations

Exemples d'utilisation de Emulation en Allemand et leurs traductions en Français

Emulation ist eine 512-Kanal DMX Lichtsteuerungssoftware für kopfbewegte Scheinwerfer, LED-Beleuchtung, Dimmer-Packs, Laser und andere DMX-gesteuerte Effekte.
Emulation est un logiciel de contrôle d'éclairage DMX à 512 canaux conçu pour piloter les lyres asservies, l'éclairage LED, les gradateurs, lasers et autres effets DMX.

Fronthaul-Test der CPRI/OBSAI Layer 1/Layer 2 und Emulation von Basisbandmodul(BBU) und Funkmodul.
Test fronthaul CPRI/OBSAI couche 1/couche 2 et émulation d'unités de bande de base et de radio distante.

RS232 und Wand Emulation oder- zur Nutzung an Verkaufsstellen- IBM 46XX, USB und RS-232.
RS- 232 et Wand Emulation, ou IBM 46XX, USB et RS- 232.

Dieses Tool wird unter dem Namen„Virtuoso Synchro" vertrieben und ermög licht die funktionale Echtzeit Emulation von DSP Systemen auf einer wiederverwendbaren Hardware.
Commercialisé sous l'appellation"Virtuoso Synchro", il assure une émulation fonctionnelle temps réel de systèmes DSP sur du matériel réutilisable.

Ausgerüstet mit SE2(Studio Environment Emulation) Technologie mit exklusiven Impulsatworten für professionelle Aufnahmen.
Equipé de la technologie SE2(Studio Environment Emulation) avec réponses d'impulsions dédiées pour l'enregistrement professionnel.

die Semantik machen sie nutzlos for eine Emulation von dlopen().
sa sémantique la rend inutilisable pour une émulation dlopen().

Das Cue-Listen-System in Emulation wird genutzt um Lichtsequenzen zu erstellen und ist gleich dem
Le système de liste de CUES dans Emulation est utilisé pour créer des séquences

werden alle Programme auf dem neuen Mac laufen im systemeigenen Modus, nicht in der Emulation.
le nouveau Mac en mode natif, et non en mode émulation.

DSPACE bietet die XSG Injector Emulation Interface Solution für den Test hochpräziser Einspritzsysteme von Ottomotoren.
DSPACE propose la solution XSG Injector Emulation Interface Solution pour les tests de systèmes d'injection haute précision des moteurs à allumage commandé.

ROOT REQUIRED setzen minfree Werte, unbewurzelte Geräte nur eine Emulation dieser Funktion haben.
ROOT NÉCESSAIRE à définir des valeurs de minfree, appareils non racinées auront seulement une émulation de cette fonctionnalité.

Emulation von Speicher-Packs bestehend aus Hunderten von Zellen in Echt zeit mit hoher örtlicher Auflösung des Temperaturverhaltens.
Emulation de packs de stockage comprenant des centaines de cellules en temps réel, avec une résolution élevée du comportement de la température locale.

bietet es echte UNIX-Funktionalität ohne Emulation.
il assure une vraie fonctionnalité UNIX sans émulation.

Ausweitung der Anzahl Smartphones, die mit Canal Mobile kompatibel sind, durch die Einführung von Host Card Emulation Calypso.
L'élargissement du parc de mobiles compatibles avec le Canal Mobile par la mise en place du Host Card Emulation Calypso.

bietet es echte UNIX-basierte Funktionen ohne jegliche Emulation.
il assure une vraie fonctionnalité UNIX sans émulation.

von NFC(Near Filed Communication) und HCE(Host Card Emulation).
HCE(Host Card Emulation) pour téléphone mobile.

bietet es echte UNIX-Funktionen ohne jegliche Emulation.
il assure une vraie fonctionnalité UNIX sans émulation.

Als nächstes sind die Haupteinstellungen von PCSX2 dran, die man unter Config=> Emulation settings finden kann.
Les réglages du Core de PCSX2, qui peuvent être trouvées sous Config=> Emulation settings.

Best-Practice-Studien über Emulation als eine Strategie für die langfristige Erhaltung und Nutzbarkeit von digitalen
Les cas de meilleures pratiques dans l'émulation comme stratégie de la préservation à long terme,

Die Emulation, die beispielsweise darin besteht, Wettbewerbe zu organisieren, um bestimmte Praktiken,
L'émulation, qui consiste par exemple à organiser des concours pour encourager certaines pratiques,

Ich werde Anführungszeichen verwenden, wenn ich die Emulation eines Lebensmittel, die nicht in der Rezeptur, d. h….
Je vais utiliser des guillemets si je l'émulation d'un aliment qui n'est pas dans la recette, i.e.