MODELLING - traduction en Français

• modélisation
• modelling

Exemples d'utilisation de Modelling en Allemand et leurs traductions en Français

Diese gängige Geräte basieren auf das SansAmp Leistungsspektrum Amp modelling Geräte und Ziel ist es, eine einfache Möglichkeit bieten,
Ces appareils reposent sur la gamme SansAmpli d'ampli à modélisation de dispositifs et visent à fournir un moyen simple d'obtenir vous branché

Methodik; Modelling; Multimedia;
Méthodologie; Modélisation; Multimédia;

Methodik; Modelling; Multimedia;
Méthodologie; Modélisation; MuLtimédia;

ERHALTUNG DES MITTELMEERS Innerhalb des MAST-Programms stellt das Projekt MERMAIDS(Mediterranean Eddy Resolving Modelling And Interdisciplinary Studies)
PRESERVER LA MEDITERRANEE Dans le cadre du programme MAST, le projet MERMAIDS(Mediterranean Eddy Resolving Modelling And Interdisciplinary Studies)

Methodik; Modelling; Vernetzung;
Méthodologie; Modélisation; Mise en réseau;

das sogenannte IMICA-Modell(Improved Modelling for Infrastructure Cost Allocation,
a présenté le modèle«IMICA»(Improved Modelling for Infrastructure Cost Allocation),

vom„Energy Modelling Forum"[1](') angestellt wurde, hat man anhand von 16 Modellen die
réalisée par le«Energy Modelling Forum»[1]('), seize modèles ont été examinés

the global warming prophesied by the climate modelling industry is not scientifically real Trotz Milliarden und Propaganda-Schlagzeilen ist die globale Erwärmung,
millions of propaganda headlines, the global warming prophesied by the climate modelling industry is not scientifically real Malgré des milliards de dollars

Im Rahmen des Projekts MISSION(Modelling and Simulation Tools for Systems Integration on Aircraft)
Dans leur projet MISSION(Modelling and Simulation Tools for Systems Integration on Aircraft),

der Risk Management and Modelling Group des Baseler Ausschusses.
le Risk Management and Modelling Group(groupe sur la gestion et la modélisation des risques) du Comité de Bâle.

Ein„ Populationspharmakokinetisches/ -pharmakodynamisches Modelling“ zeigte,
Le modèle pharmacocinétique/ pharmacodynamique de population a démontré

Unsere beliebte Building Information Modelling(BIM) -Software MagiCAD bietet leistungsstarke Konstruktionsfunktionen für die TGA-Planung und integrierte technische Berechnungen für Revit und AutoCAD.
Notre célèbre logiciel de modélisation des informations de la construction(BIM), MagiCAD, donne accès à de puissantes fonctions de conception mécanique, électrique et de plomberie(MEP) ainsi qu'à des calculs techniques intégrés pour Revit et AutoCAD.

Im Bereich des eher"akademischen Modelling" ist als Anschlußprojekt die Entwicklung eines langfristigen Agrarsektormodells vorgesehen, das explizit die Primärfaktoren Arbeit und Kapital enthält und die dynamischen Zusammenhänge zwischen Faktoreinsatz,
Dans le secteur des modèles plutôt académiques, on prévoit un projet complémentaire qui est la mise au point d'une modélisation du secteur agricole à long terme qui contient explicitement les facteurs primaires"travail" et"capital"

koordinierte Projekt MERMAIDS(Mediterranean Eddy Resolving Modelling And Interdisciplinary Studies) das Ziel,
coordonné par l'Ecole Normale Supérieure(France), et MERMAIDS(Mediterranean Eddy Resolving Modelling And Interdisciplinary Studies),

Das Buch Systems Architecture beschreibt die Funktion der Systeme Analytiker als performing"-Aktivitäten der Business Modelling und Anforderungen Disziplinen", und geht auf die möglichen Aufgaben in"Business Modelling, Anforderungen, Gestaltung
Le livre Architecture des systèmes décrit la fonction de l'analyste des systèmes performants que les«activités de la modélisation d'entreprise et les disciplines besoins», et continue à étendre les responsabilités possibles dans la modélisation d'entreprise», les exigences,

Der MITRE Synthesis Report(Monitoring and Modelling Initiative on the Targets for Renewable Energy)
Le rapport de synthèse MITRE(acronyme anglais de"Monitoring and modelling Initiative on the Targets for Renewable Energy",

Datenbank; Modelling.
Base de données Modélisation.

CAD/CAM/CIM; Modelling; Wiederverwertbarkeit.
CAD/CAM/CIM; Modélisation; Réutilisation.

PROSOMA-STICHWÖRTER: Entscheidungshilfen; Methodik; Modelling; Tool, Werkzeug.
MOTS CLÉS PROSOMA: Aide à la décision; Méthodologie; Modélisation; Outil.

PROSOMA-STICHWÖRTER: kommunikations; kooperatives arbeiten; modelling; virtuelle realität.
MOTS-CLÉS PROSOMA: Communication; Travail en collaboration; Modélisation; Réa virtuelle.