Exemples d'utilisation de Nettogewinn en Allemand et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
InforMARE- Nachrichten- Im vergangenen Jahr Umsatz und Nettogewinn der Gruppe Hupac wuchs jeweils um 4,9% und 16,3%.
InforMARE- Nouvelles- L'année dernière, Ohne diesen Raiffeisebank Nettogewinn um 11 Prozent erhöht würde- sagte Igor Vida, ein Finanzinstitutes Sprecher sagte Reportern.
Sans cela, le bénéfice net de Raiffeisebank aurait augmenté de 11%- a déclaré Igor Vida, porte-parole des institutions financières auprès des institutions financières.Panalpina hat das gleiche das zweite Quartal von 2014 mit einem auf Periode von 2013 konsolidiert Nettogewinn von 26,2 million von den Schweizer Franken geschlossen,
Panalpina a fermé le second trimestre du 2014 avec un bénéfice net consolidé de 26.2 millions de francs suisses,Aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit erwirtschafteten die 386 Mitarbeiter einen Ertrag von ca. 18,4 Mio. EUR und einen Nettogewinn von 13,0 Mio. EUR.
Aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit erwirtschafteten die 386 Mitarbeiter einen Ertrag von ca. 18,4 Mio. EUR und einen Nettogewinn von 13,0 Mio.567 Millionen Dollar und den Nettogewinn von 11% zu 554 Millionen Dollar zugenommen hat.
567 millions de dollars et du bénéfice net il est augmenté ihre Gemeinschaft erhalten 37% der Nettogewinn aus dem Casino, bis 2008& mdash;
leur communauté a reçu 37% du bénéfice net ICTSI hat die erst sechs Monate von 2014 mit einem Nettogewinn von 105,5 Millionen Dollar auf Erträgen für 536,9 Millionen Dollar geschlossen, erhöht sich es mit von +20.8% und von +26.8% auf
ICTSI a fermé les premiers six mois du 2014 avec un bénéfice net de 105.5 millions de dollars sur des produits pour 536.9 millions de dollars,ABB hat die Ganze erst Halbjahr von 2015 mit einem Nettogewinn von 1,15 Milliarden von den Dollars geschlossen, in der Beugung
ABB a fermé l'entier premier semestre du 2015 avec un bénéfice net de 1.15 milliardes de dollars,Der Nettogewinn des Unternehmens war 455.000 Millionen Yen(3.800 Millionen US-Dollar),
Résultat net de l'entreprise était 455.000 millions de yens(3.800 milliard),Der Nettogewinn für I ist demnach mit den Flächen(C+ D H+ J) gegeben; diese Flächen kann man als Gewinne bzw. Verluste aufgrund von Veränderungen in den Terms of Trade interpretieren.
Le gain net pour I est donc représenté par les surfaces C+ D H+ J. Ces surfaces peuvent être interprétées comme des Nel gemäß Quartal von diesem Jahr vermiete ich der Nettogewinn von der Gesellschaft von den intermodali Containern Textainer hat sich von 11.4% zu 45,8 Millionen Dollar in Bezug auf 51,7 Millionen Dollar in der Periode verringert bestätigt sich Juni von 2011.
Nel second trimestre de cet an le bénéfice net de la société de location de conteneurs intermodaux Textainer est diminué du 11,4% en s'attestant à 45.8 millions de dollars par rapport à 51.7 millions de dollars dans la période avril-juin du 2011.Viert Quartal von dem 2011 Unternehmen hat in zunehmendem maße jeweils das gleiche im Solo einen Nettogewinn von 54,9 Millionen Dollar auf Erträgen für 116,4 Millionen Dollar auf Periode von 2010 aufgesummt,
Dans le seul quatrième trimestre du 2011 l'entreprise a totalisé un bénéfice net de 54.9 millions de dollars sur des produits pour 116.4 millions de dollars, en augmentation respectivement du 37,1%Prozent im letzten Monat und einen Nettogewinn von 1.2 Prozent den weltweiten Einsatz Aktie in den letzten fünf Monaten, Internet Explorer hat sich stabilisiert
Pour cent le mois dernier et un gain net de 1.2 part d'utilisation pour cent mondiale au cours des cinq derniers mois,Der Nettogewinn der EU‑Fischereiflotte ist seit 2011 um durchschnittlich rund 40% gestiegen; dies zeigt,
In der Periode 25 Februar-, 30 hat die Gesellschaft September von diesem Jahr einen Nettogewinn von 2.100, 7 Millionen Dollar von Hongkong und einem operativen Nützlichem von 2.559 registriert, 6 Millionen Dollar von Hongkong,
Dans la période 25 février- 30 septembre de cet an la société a enregistré un bénéfice net de 2.100, de 7 millions de dollars de Hong KongDarüber hinaus lagen die Gesamtkosten für die Festvergütung ermittelter Mitarbeiter laut aggregierter Angaben 2014 nach EBA-Schätzungen im Vergleich zum Nettogewinn der Institute verhältnismäßig niedrig.
De plus, selon les estimations de l'ABE, en 2014, le coût total de la rémunération fixe des membres du personnel recensés, sur une base agrégée, était relativement faible par rapport aux bénéfices nets des établissements.Hat das fließt Jahr die terminalista Gruppe PSA von Singapur ein Nettogewinn von 1,42 Milliarden von den Dollars von Singapur registriert(1.1 Milliarden von den Dollars ungefähr),
L'an passé le groupe terminalista PSA de Singapour a enregistré un bénéfice net de 1.42 milliardes de dollars de Singapour(1.1 milliardes de dollars environ),die über 80% des griechischen Bankenmarktes abdecken, im ersten Halbjahr 2006 einen Nettogewinn von 1,6 Milliarden Euro erzielt.
ont enregistré 1,6 milliard d'euros de bénéfices nets au cours du premier semestre 2006.Der von den terminalistiche Tätigkeiten registriert Nettogewinn hat von 54.2% zu 184,9 Millionen Dollar zugenommen, während ich der von den Tätigkeiten von aufsummt Nettogewinn und- durch die vollständig Florens kontrolliert Gesellschaft Container Holdings Ltd Verkauf von den Containern verwirklicht vermiete.
Le bénéfice net enregistré des activités terminalistiche est augmenté du 54,2% à 184.9 millions de dollars, pendant que le bénéfice net totalisé des activités de location et de vente des conteneurs- réalisées à travers la société intégralement contrôlée Florens Conteneur Holdings Ltd.Bahri hat zusammen das erst Halbjahr von 2012 mit einem Nettogewinn von 367,2 million von riyal geschlossen, im Wachstum von
Bahri a fermé dans l'ensemble le premier semestre du 2012 avec un bénéfice net de 367.2 millions de riyal,
