PATRICK - traduction en Français

• patrick

Exemples d'utilisation de Patrick en Allemand et leurs traductions en Français

Das Paar hat zwei Söhne: Patrick(* 2003) und Ciarán* 2007.
Le couple a eu deux enfants: Rocco(1994) et Ciro 2000.

Die am meisten geschmückte Zelle ist die, die dem Heiligen Patrick gewidmet ist.
La cellule la plus ornée est celle dédiée à Saint Patrick.

Schwarm Copyright(c) 1991 Patrick J. Naughton Portiert nach KDE von Emanuel Pirker. Übersetzt von Thomas Fischer.
Swarm Copyright(c) 1991 par Patrick J. Naughton Porté vers KScreenSaver par Emanuel Pirker.

B4-0521/96 von Herm McKenna u.a. im Namen der V-Fraktion zum Schicksal von Patrick Kelly, einem schwerkranken politischen Gefangenen in Nordirland;
B4-0521/96 de M. McKenna et autres, au nom du groupe V, sur Patrick Kelly, un prisonnier politique gravement malade détenu en Irlande du Nord;

Es geht darum, dass ich Patrick Rooneys Zellengenosse war
C'est que j'ai été un codétenu de Patrick Rooney, et Dick,

Sie sollte überhaupt nichts ohne Patrick Roberts praktizieren, der in Toronto einen Film dreht.
Elle ne devrait se protéger de rien, sauf avec Patrick Roberts, qui est à Toronto.

Sie tauschten Lydia mit dem Corgi, um Patrick Spring zu erpressen, Zackariah Webbs Alter Ego, das durch die Zeit reiste,- um seine Maschine zu holen.
L'âme de Lydia est dans le Corgi afin de faire pression sur Patrick Spring, qui est aussi Zachariah Webb ayant voyagé dans le temps pour trouver sa machine.

Patrick Gyger, Leiter des Maison d'Ailleurs,
Pour Patrick Gyger, responsable de la Maison d'Ailleurs,

Das Album wurde dem vier Jahre zuvor an AIDS verstorbenen Gruppenmitglied Patrick Esposito di Napoli gewidmet.
Cet album est dédié à Patrick Esposito di Napoli, décédé 4 ans plus tôt du SIDA.

Im Jahr 2000 hatte sie neben Patrick Ridremont, ihrem zukünftigen Ehemann,
En 2000, Virginie participe, aux côtés de Patrick Ridremont, son futur époux,

Reed Patrick Timmer(* 17. März 1980 in Grand Rapids,
Reed Timmer Reed Timmer, né le 17

Adam Patrick DeVine(* 7. November 1983 in Waterloo, Iowa)
Adam DeVine, né le 7 novembre 1983 à Waterloo dans l'Iowa,

Während der Dreharbeiten zu dem Film Who's That Girl beauftragte Madonna den Songschreiber Patrick Leonard, einen Up-tempo-Popsong zu produzieren, der den Protagonisten des Filmes beschreibt.
Pendant le tournage du film, alors appelé Slammer, Madonna demande à Patrick Leonard de développer une chanson entraînante qui représente le caractère de son personnage.

Zur Saison 2006/07 wurde Pavol Demitra von den Los Angeles King im Austausch für Patrick O'Sullivan und einen First Round Pick an die Minnesota Wild abgeben.
Le 24 juin 2006, il change une nouvelle fois de couleurs en étant échangé contre Patrick O'Sullivan et un choix de première ronde lors du repêchage 2006 du Wild du Minnesota.

Patrick Odier appelliert an einen geschlossenen
Pour Patrick Odier, il est essentiel

Wir wünschen Patrick das Allerbeste für sein nächstes Lebensabenteuer
Nous souhaitons le meilleur à Patrick dans sa nouvelle aventure

Biografie des Ausstellungskurators Patrick AMINE Patrick Amine ist Essayist und Kunst-
Biographie de Patrick Amine, commissaire de l'exposition Patrick Amine est essayiste

Axel Dreyer, der diese Taiji-Tradition bei Patrick Kelly lernt, reiste über Kuala Lumpur nach Singapur
Axel Dreyer, qui apprit cette tradition Taiji de Patrick Kelly, a voyagé à Singapour en passant par Kuala Lumpur

Ursula März sprach Patrick Findeis"ihre Hochachtung" aus,"eine wahre Entdeckung" war der Autor auch für Andre Vladimir Heiz.
Ursula März témoignait"son respect" à Patrick Findeis, Andre Vladimir Heiz qualifiait l'auteur de"véritable découverte".

Und keine Fünf-Spiele-Sperre auf Patrick Kaleta wird eine Sache zu ändern, dass zu tun."[THN].
Et aucune suspension de cinq matchs à Patrick Kaleta va faire quelque chose pour changer cela."[THN].