PREDATORS - traduction en Français

• predators
• prédateurs

Exemples d'utilisation de Predators en Allemand et leurs traductions en Français

Zur Trade Deadline am 25. Februar 2019 jedoch, wurde Granlund im Tausch mit Kevin Fiala zu den Nashville Predators transferiert.
Le 25 février 2019, il est échangé aux Predators de Nashville en retour de l'attaquant Kevin Fiala.

Am 5. März 2014 wurde Järnkrok gemeinsam mit Patrick Eaves und einem Drittrunden-Wahlrecht im NHL Entry Draft 2014 im Austausch für David Legwand zu den Nashville Predators transferiert.
Le 5 mars 2014, il est échangé aux Predators de Nashville avec Patrick Eaves et un choix conditionnel de troisième tour au repêchage d'entrée dans la LNH 2014 en retour de David Legwand.

Weitere Stationen seiner Karriere in der NHL waren Nashville Predators, Calgary Flames,
Il a notamment porté les couleurs des Blackhawks, des Predators de Nashville, des Flames de Calgary,

Die Kader der Nashville Predators und der Atlanta Thrashers wurden komplett gesperrt,
Les franchises des Thrashers d'Atlanta et les Predators de Nashville ayant respectivement un

Am 3. April 2013 tauschten die Capitals die NHL-Rechte an Forsberg gegen die Stürmer Martin Erat und Michael Latta von den Nashville Predators.
Il a été échangé le 3 avril 2013 aux Predators de Nashville en échange de Martin Erat et de Michael Latta.

Während eines Spiels im April bei den Nashville Predators erlitt Lindros eine Verletzung, die von der medizinischen Abteilung der Flyers
Le 1er avril 1999 au cours d'un match contre les Predators de Nashville il se blesse encore une fois

Seit Mai 2014 ist er Cheftrainer der Nashville Predators in der National Hockey League.
Le 1er juin 2012, il signe un contrat avec les Predators de Nashville de la Ligue nationale de hockey.

Im folgenden Sommer wurde er von den Nashville Predators beim NHL Entry Draft 1999 an 191.
Il a été choisi par les Predators de Nashville lors du repêchage d'entrée dans la LNH 1999 au septième tour 191e choix.

Die Habs Gastgeber der Nashville Predators am Dienstag während der abschließenden Neigung beider Mannschaften vor der NHL All-Star-Pause.
Le Tricolore accueillent les Predators de Nashville, mardi lors de l'inclinaison finale les deux équipes de la LNH avant la pause All-Star.

Die Nashville Predators'Farmteam hat Mühe, erzielte in den Playoffs, sagen Sie?
L'équipe de la Ferme des Predators de Nashville a du mal à marquer dans les séries éliminatoires, dites- vous?

Die Nashville Predators wird 5125 weniger Meilen als vor einem Jahr reisen und spielen nur noch eine Back-to-back.
Les Predators de Nashville se rendront 5125 moins de miles qu'il ya un an et seulement jouer un plus back- to- back.

Reiche Clune erzielte seinen ersten Saison als die Nashville Predators schlagen die New York Rangers, 4-1….
Rich Clune a marqué son premier de la saison que les Predators de Nashville ont battu les Rangers de New York, 4-1….

2011 erhielt er als Free Agent einen Zweiwegvertrag für ein Jahr bei den Nashville Predators.
il signe en tant qu'agent libre un contrat de 3 ans avec les Predators de Nashville.

Die Rangers holten im Tausch für Murray, Tomáš Klouček und Marek Židlický den Torhüter Mike Dunham von den Nashville Predators nach New York.
Décembre 2002: échangé par les Rangers avec Rem Murray et Marek Židlický aux Predators de Nashville en retour de Mike Dunham.

Im Juli 2013 unterzeichnete der Schwede einen Vierjahresvertrag im Gesamtwert von zwölf Millionen US-Dollar bei den Nashville Predators.
À la suite de cette saison, il signe un contrat de 4 ans pour 12 millions de dollars avec les Predators de Nashville.

Anschließend wurde er beim NHL Entry Draft 2013 von den Nashville Predators in der fünften Runde an insgesamt 125.
En 2013, il est repêché au cinquième tour, 125e au total, par les Predators de Nashville à l'occasion du repêchage d'entrée de 2013.

Er wurde beim NHL Entry Draft 2001 in der zweiten Runde an der 33. Stelle von den Nashville Predators ausgewählt.
Il est choisi au cours du repêchage d'entrée 2001 dans la Ligue nationale de hockey par les Predators de Nashville au 2e tour, en 33e position.

Für ihren Teil, schnappte die Flames eine Zwei-Spiel Durststrecke, indem Ihr einen 4-3 Sieg über die Nashville Predators am Freitagabend.
Pour leur part, les Flames arrachent un deux défaites en affichant une victoire de 4-3 contre les Predators de Nashville, vendredi soir.

im Jahr 2012, wurde den Predators letzte Saison im Austausch für Martin Erat
a été échangé aux Predators la saison dernière en échange de Martin Erat

Sie folgten bis Samstag 6-4 Sieg gegen die New York Islanders mit einem 2-1 Überstunden Sieg über die Nashville Predators.
Elles ont suivi 6- 4 de samedi contre les Islanders de New York avec une victoire de 2- 1 en prolongation contre les Predators de Nashville.