PROXY-SERVER - traduction en Français

• serveur proxy
• serveur mandataire
• serveurs proxy

Exemples d'utilisation de Proxy-server en Allemand et leurs traductions en Français

versuchen, Proxy-Server zu verwenden,, wie beispielsweise ein VPN,
essayez d'utiliser des serveurs proxy, tel qu'un VPN,

Sie können den Proxy-Server erlauben laufen, wenn Sie Ihre Privatsphäre schützen wollen
Vous pouvez autoriser le serveur proxy à exécuter si vous voulez protéger votre vie privée

Ihr Web-Browsing nachzuverfolgen und Ihre Suchanfragen über seinen Proxy-Server weiterzuleiten.
rediriger vos requêtes de recherche via ses serveurs proxy.

Sie haben von einem Proxy-Server Relais Trojaner mit neuen und Gefahr infiziert“SpamBots”.
Vous avez été infecté par un cheval de Troie serveur proxy- relais avec le nouveau et le danger“Spambots”.

Durch den Einsatz eines hochkapazitiven QNAP NAS als Proxy-Server können Online-Ressourcen effizient mit größeren Kosteneinsparungen
En utilisant un NAS QNAP grande capacité comme serveur proxy, vous pouvez accéder d'une manière plus économique,

Ein Proxy-Server maskiert die IP-Adresse,
Un serveur proxy masque votre adresse IP

brauchen Anfragen an lokale Rechner normalerweise nicht \xFCber einen Proxy-Server zu laufen.
vous ne serez probablement pas obligé de passer par un serveur proxy.

das Manifest kam von einem Proxy-Server.
le manifeste passe par un serveur proxy.

Sie können auch einen Proxy-Server verwenden.
vous pouvez également utiliser un serveur proxy.

Sie sich nicht sicher sind, ob Ihre Internetverbindung einen Proxy-Server erfordert.
votre connexion à Internet requiert un serveur proxy.

Dropbox versucht, einen Proxy-Server zu finden, und diese Suche fehlschlägt.
Dropbox tente de trouver un serveur proxy et échoue.

Falls Du eine Webseite von England aus nicht sehen kannst, der Proxy-Server jedoch in Australien ist, wirst Du höchstwahrscheinlich
Si vous ne pouvez pas consulter un site Web en Angleterre, mais que le serveur proxy est situé en Australie,

diese Weise zu ändern, müssen Sie in einer beliebigen Suchmaschine einen Proxy-Server finden, den Sie eventuell verwenden können.
vous avez besoin dans un moteur de recherche pour trouver un serveur proxy que vous pouvez utiliser en conséquence.

Markiert man dieses Ankreuzfeld, so wird die Verwendung der Ausnahmeliste umgekehrt, d.h. der Proxy-Server wird nur verwendet,
Cochez cette case pour inverser l'utilisation de la liste des exceptions,& cad; que les serveurs mandataires ne seront utilisés

Kann als Proxy-Server zum Herunterladen und Verteilen von Updates für Endpunkte innerhalb des lokalen Netzwerks genutzt werden.
Sert de serveur proxy pour le téléchargement et la distribution des mises à jour aux postes clients du réseau local.

Proxy-Server(Squid-QPKG): Bietet dem IT-Administrator eine großartige Lösung zur Verwaltung der Netzwerklast, während die Netzwerksicherheit gewahrt wird;
Un serveur Proxy: Qui propose à l'administrateur une excellente solution pour gérer le trafic du réseau tout en assurant sa sécurité.

Wenn Sie einen Proxy eingerichtet haben werden, HTTP- und/oder FTP -Anfragen durch den Rechner weitergeleitet, der als Proxy-Server fungiert.
Quand vous avez configuré les paramètres d'un proxy sur votre machine, les requêtes HTTP et/ou FTP sont reroutées vers l'ordinateur qui fait office de serveur proxy.

Falls ja, sollten Sie die richtigen Daten für den Proxy-Server im Dialogfeld"Proxy-Einstellungen" eingeben.
Si oui, veillez à saisir correctement les détails du proxy dans les« Paramètres de proxy».

Wir bieten den gleichen Service für britische Proxy-Server und amerikanische Proxy-Server. Japanischer übersetzungsservice.
Nous offrons les même genres de service avec Server de proxy anglais et Server de proxy américain Service traduction japonaise.

weil diese Kerbe Proxy-Server benutzt, um 100% zu verstecken Ihr wirkliches IP address.
cette entaille emploie la procuration pour cacher 100% votre vrai IP address.