ROBOTS - traduction en Français

• robots
• robot

Exemples d'utilisation de Robots en Allemand et leurs traductions en Français

Servicerobotik im März 2014, wird Generation Robots erneut bei einer wichtigen Robotikveranstaltung präsent sein.
Génération Robots sera de nouveau présent lors d'un événement robotique majeur.

Baxter Research, der bei Génération Robots erhältliche, kooperative Roboter für die Forschung, und Baxter„Manufacturing“.
Baxter Research, la version recherche du robot collaboratif, en vente chez Génération Robots, et Baxter«Manufacturing».

Robots können nicht denken»- ist ein Puzzle-Spiel, wo Sie eine Reihe von Aufgaben mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad zu lösen.
Les robots ne peuvent pas penser»- est un jeu de puzzle où vous devez résoudre un certain nombre de tâches de difficulté variable.

Die erste war die Serie Robots in Disguise, gefolgt von Armada,
Le premier était les robots de la série dans Disguise,

Die Nutzung von Spiders, Robots und ähnlichen Datenerfassungs-
L'utilisation de moteurs de balayage, de robots et d'outils de collecte

Killer Robots sind Waffen,
Une fois activés, les robots tueurs peuvent sélectionner,

Wenn der Erfassung der Webseite durch Suchmaschinen in Metatags oder in einer robots.
Lorsque la détection du site est contredite par les moteurs de recherche dans les meta tags ou dans un fichier robots.

Ihrer Website zu ermitteln, vergleichen Sie die Anzahl der gecrawlten Seiten mit der Anzahl der von robots. txt blockierten Seiten.
auxquelles nous avons accès, comparez le nombre de pages explorées au nombre de pages bloquées par le fichier robots. txt.

Sie ist Ist Robots, Sie können Kreuz sechs machen gegen sechs.
le vôtre est Robots War, Vous pouvez faire six contre six croix.

alle URLs HTTPS enthalten. Updaten Sie ebenfalls Ihre robots.
les URLs utilisent HTTPS et actualisez votre fichier robots.

sie die„guten“ Bots blocken können, also die, die sich selbst identifizieren können und auch die Robots. txt befolgen.
ceux qui choisissent de s'identifier et par conséquent d'obéir aux Robots. txt.

Allerdings gab es einige Versuche(Midi Robots, Métronique Ingénierie bei CNRS,
Notons toutefois des tentatives(Midi Robots, Métronique Ingénierie au CNRS,

Links löschen, die zu Robots Zielseite führen.
supprimer des liens qui mènent aux robots pages de destination.

die wie Universal Robots in die Zukunft blicken.
qui regardent vers le futur, comme Universal Robots.

Automatische Lager, eigens entwickelte Kommissionierwagen und Transportroboter von MiR Mobile Industrial Robots sind wichtige Bestandteile des dynamischen Kommissioniersystem nach dem Ware-zur-Person-Prinzip.
L'entreposage automatique, les chariots de préparation de commandes spécialement développés et les robots de transport de MiR Mobile Industrial Robots sont des éléments importants du système de préparation de commandes dynamique selon le principe goods- to- man.

Die"Seventh Axis" ist mit linearen Elementen mit Kugelumlaufführungen und Riemenantrieb ausgestattet, wodurch sich die Roboter von Universal Robots mit einer Geschwindigkeit von 1 m/s bei einer Beschleunigung von 1,2 m/s und einer Wiederholgenauigkeit von ± 0,05 mm bewegen können.
Le 7ème axe, équipé de guides linéaires à recirculation de billes et d'un entraînement par courroie, permet aux robots d'Universal Robots de se déplacer à une vitesse d'1 m/s, avec une accélération de 1,2 m/s et une répétabilité de ± 0,05 mm.

Universal Robots und Sartec Corp.
Universal Robots et Sartec Corp.

Insbesondere dürfen Sie ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung v kein Data Mining, keine Robots oder ähnliche Datensammel- und Extraktionsprogramme einsetzen,
En particulier, vous ne devez pas utiliser de robot d'aspiration de données, ou tout autre outil similaire de collecte

die weiteren Organisationen der Kampagne«Stop Killer Robots» ist ein totales Verbot für Entwicklung, Verbreitung
ses partenaires de la campagne visant à stopper les robots tueurs, la seule solution est une interdiction totale du développement,

Rechtsexpertinnen so beunruhigt sind über die Entwicklung der Killer Robots und die Kampagne«Stop Killer Robots» unterstützen- worauf warten die Regierungen noch?
juridiques sont préoccupés par le développement et l'usage potentiel des robots tueurs et apportent leur soutien à la campagne Stop Killer Robots qui prône leur interdiction, qu'attendent donc les gouvernements?