VIGNETTE - traduction en Français

• vignette

Exemples d'utilisation de Vignette en Allemand et leurs traductions en Français

zwecks Erledigung der Grenzkontrolle einzuschiffen, sowie eine Vignette im Hafenamt oder der Zweigstelle einzuholen.
de passer le contrôle des frontières et d'obtenir une vignette au bureau des directeurs de port ou d'une succursale.

Ich kann meinen irischen Kollegen versichern, dass der Vorschlag einer Vignette in voller Kenntnis der Richtlinie zur Euro-Vignette gemacht wird
Je peux assurer à mes collègues irlandais que la proposition de vignette est faite en toute connaissance de la directive concernant l'euro-vignette

Welche Arten von Vignetten es gibt und was sie kosten.
Les différentes formules de vignette et leurs prix;

Wie Vignetten gekauft werden können.
Comment acheter une vignette;

Unterschiedliche Nutzung des Straßennetzes, für das die Vignetten gelten.
La différence de taux d'utilisation du réseau routier soumis à la tarification.

Beliebte Vignetten, Film-Looks, das nachträgliche Setzen von Licht,
Vignette populaire, vieux film,

Für leichte Privatfahrzeuge werden nationale Vignetten kostenpflichtig erworben, die zur Benutzung des Hauptverkehrsstraßennetzes innerhalb eines bestimmten Zeitraums berechtigen.
Dans les États membres qui appliquent un système de vignette, les véhicules particuliers légers sont assujettis au paiement d'une vignette nationale qui donne le droit d'utiliser le réseau routier principal pendant une certaine période.

nur bestimmte Straßen und nicht(wie vorher die Vignetten) das gesamte polnische Straßennetz abdeckt, besteht nicht mehr die Gefahr einer doppelten Erhebung.
non l'ensemble du réseau routier polonais(contrairement aux vignettes), il n'existe plus de risque de double taxation.

Angegeben sind auch die durchschnittliche Höhe der Infrastrukturgebühren in den Ländern, in denen solche Gebühren als Maut oder mit Vignetten erhoben werden,
La moyenne de ces dernières dans les pays qui perçoivent ces redevances sous forme de péages ou de vignette, le niveau envisagé en Allemagne

das wird eine Stimme geben Vignetten und Ruffunkgerät.
qui donnera la parole aux vignettes et la radio d'appel.

Gestrichelten blauen Kunststoff-Hintergrund mit vignette.
Fond de plastique bleu en pointillés avec vignette.

Jetzt muss man eine Vignette hinzufügen.
Maintenant il est temps d'ajouter une vignette.

Sterne amerika flagge blau weiß Vignette.
Étoiles l'amérique drapeau bleu blanc vignette.

Einige gemeinsame Merkmale einer Vignette sind.
Certaines caractéristiques communes d'une vignette incluent.

Wie lange ist die Vignette 2019 gÃ1⁄4ltig?
Combien de temps la vignette 2019 est-elle valableÂ?

Fahrzeuge bis 3,5 Tonnen benötigen weiterhin eine Vignette.
Les véhicules jusqu'à 3,5 tonnes ont toujours besoin d'une vignette.

Vignette: Fügen Sie eine klassische Vignette Grenze mit dem Knopfdruck.
Vignette: Ajouter une bordure de vignette classique avec la simple pression d'un bouton.

In unserem Beispiel wird eine Vignette hinzugefügt.
Dans cet exemple, une vignette a été ajoutée.

Klassisch, Muster, Striche, Vignette oder Passepartout.
Cadre classique, Motifs, Traits, Vignette et Passe- partout.

Klassisch, Muster, Striche, Vignette und Passepartout.
Cadre classique, Motifs, Traits, Vignette et Passe- partout.