A CONFLUENCE - traduction en Français

• confluence
• de la convergence
• un confluent
• confluent

Exemples d'utilisation de A confluence en Anglais et leurs traductions en Français

Last night was a confluence of too many things happening in too short of a time span.
La nuit dernière était la confluence de trop de choses qui sont arrivées en trop peu de temps.

Further, a confluence of risk drivers are compounding losses
En outre, la convergence de facteurs de risques aggrave les pertes

Last week saw a confluence of central bank meetings and decisions over the course of two days.
La semaine dernière a été marquée par la confluence de réunions et de décisions des banques centrales, le tout concentré sur deux jours.

Lyndon and Rossana's work embodies a confluence of western contemporary design features
Le travail de Lyndon et Rossana incarne une confluence de caractéristiques de conception contemporaine occidental

This area had been a confluence of communities with"distinctive ethnic,
Cette région est un carrefour de communautés"ayant chacune leurs caractéristiques ethniques,

Cooperation can come about because of a confluence of interests or because the lead sender offers either positive inducements or negative incentives to other countries.
La coopération peut naître d'une convergence d'intérêts ou parce que le principal État auteur peut faire pression sur les autres pays par des incitations positives ou négatives.

The world faces"a confluence of terrible crises requiring radical changes in the international political
Le monde se heurtait à une confluence de crises graves qui exigeaient des transformations radicales de l'architecture internationale,

a way of organizing, a confluence of sound, temperature,
une façon d'organiser, une convergence de bruits, de température,

Built in a confluence of Romanesque, Ogival Gothic
Construit à la croisée des styles architecturaux romans,

The CASSIOPE Contribution Program resulted from a confluence of three initiatives, each of which started to gather momentum in the early 2000s.
Le Programme de contributions à CASSIOPE découle de la confluence de trois initiatives, dont chacune a commencé à gagner du terrain au début des années 2000.

A Confluence user is any user that can login to Confluence and exists in User Management.
On entend par utilisateur Confluence toute personne capable de se connecter à Confluence et existant dans le répertoire des utilisateurs.

Brazil benefited from a confluence of cultures, races
Le Brésil bénéficie de la confluence de cultures, de races

Today the world faces a confluence of terrible crises that require radical changes in the international political
Aujourd'hui le monde fait face à la conjonction de crises alarmantes appelant des changements radicaux de l'architecture politique

At the same time, rural transformations are often the result of a confluence of events in the food system that are locationspecific.
Parallèlement, les transformations rurales sont souvent le résultat de la convergence dans le système alimentaire d'événements liés à la situation géographique.

The second proposal was based on a confluence of factors which creates a tangible link between job performance,
La seconde proposition était fondée sur une convergence de facteurs permettant d'établir un lien concret entre le comportement professionnel,

Source Editor, as the name suggests, is an editor for the storage format of a Confluence page.
Confluence Source Editor, comme son nom l'indique, est un éditeur pour le format de stockage d'une page de Confluence.

my identity is the product of a confluence of diverse cultural and religious streams.
mon identité est le produit d'une rencontre de divers courants culturels et religieux.

which implies a confluence of sounds exceeding Andalusia.
ce qui suppose une confluence de sonorités excédant l'Andalousie.

Honduras is an example of such a confluence of violence, with a murder rate comparable to that of a country at war- 80 per 100,000 in a population of 7 million.
Exemplaire de cette sanglante confluence, le Honduras affiche un taux d'homicide proche de celui d'un pays en guerre, avec une moyenne de 80 pour 100 000 habitants.

The extent to which foreign borrowing stimulates growth in countries also depends on a confluence of factors such as the savings-investment gap,
La mesure dans laquelle l'emprunt extérieur stimule la croissance dépend aussi de la convergence de facteurs tels que l'écart entre épargne