Exemples d'utilisation de
An ethernet
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
CHECK MY WIRELESS NETWORK NAME(SSID) AND WIRELESS ENCRYPTION KEY?- Connect your PC to the router using an Ethernet cable.
VÉRIFIER LE NOM DE MON RÉSEAU SANS FIL(SSID) ET LA CLÉ D'ENCRYPTION SANS FIL?- Connectez votre PC sur le routeur à l'aide d'un câble Ethernet.
WIrLESS ENCrYPTION KEY?- Connect your PC to the DWR-116 using an Ethernet cable.
LA CLÉ DE ChIFFrEMENT?- Connectez votre PC au DWR-116 à l'aide d'un câble Ethernet.
home environment(without wall ports), connect an Ethernet network cable between a LAN port on your upstream router and the Internet port on your Linksys router.
branchez un câble réseau Ethernet entre un port LAN sur votre routeur en amont et le port Ethernet de votre routeur Linksys.
not one of the blue Ethernet ports If you connect to an Ethernet port, you create IP addressing problems for the office network.
ports Ethernet bleus Si vous le connectez à un port Ethernet, vous créez un problème d'adressage IP au réseau du bureau.
CHECK MY WIRELESS NETWORK NAME(SSID) AND WIRELESS ENCRYPTION KEY?- Connect your PC to the router using an Ethernet cable.
VÉRIFIER LE NOM DE MON RÉSEAU SANS FIL(SSID) ET LA CLÉ D'ENCRYPTION SANS FIL?- Connectez votre PC sur le routeur à l'aide d'un câble Ethernet.
simple method of connecting to an Ethernet 10Mbps, Fast Ethernet 100Mbps
If you are connecting the Telephony Gateway directly to a computer, or to an Ethernet hub with a cross-over switch,
Si vous connectez la passerelle de téléphonie directement à un ordinateur ou à un concentrateur Ethernet avec un commutateur croisé,
inherent transmission error correction of an Ethernet connection make it the transmission solution of choice for many companies,
la correction des erreurs inhérentes à la transmission font de l'Ethernet la solution de choix de plusieurs entreprises, surtout lorsqu'il est
Windows 2000/XP/Vista Installation The new hardware wizard will detect an Ethernet Controller and will automatically install the standard Realtek RTL8139/810x Family Fast Ethernet NIC driver, which are native present in Windows 2000, XP and Vista.
Installation sur Windows 2000/XP/Vista L'assistant de nouveau matériel détectera un contrôleur Éthernet et installera automatiquement le driver standard Realtek RTL8139/810x Family Fast Ethernet qui est présent en mode natif dans Windows 2000, XP et Vista.
To make a wired connection to the WI from your PC, connect an ethernet cable from the ethernet port on the WI to the router the PC is connected to.
Pour connecter votre WI et un PC via Ethernet, connectez un câble entre le port Ethernet de l'interface WI et celui du routeur sur lequel le PC est connecté. le témoin LED Ethernet s'allume fixe.
connect the Link ports all 4 SC5000 Prime units to an Ethernet hub instead of to the mixer.
branchez les ports Link des 4 SC5000 Prime à un concentrateur Ethernet au lieu de la console de mixage.
an optical audio cable, an Ethernet cable, and a mini-jack audio cable to use during the initial setup.
un câble audio optique, un câble réseau Ethernet ainsi qu'un câble audio mini-jack, indispensable pour la configuration initiale.
e.g. another DSP 600 or an Ethernet switch.
par ex. un autre DSP 600 ou un switch Ethernet.
most likely because the system is using an Ethernet switch instead of an Ethernet hub.
d'adresse IP pour l'appareil, vraisemblablement parce que le système utilise un répartiteur Ethernet au lieu d'un concentrateur Ethernet.
Extension for an Ethernet network connection NWPM 356960 Expansion module WPM for a KNX/EIB connection KNX WPM 376350 Extension for a Modbus RTU connection LWPM 410 339410 Temperature sensor NTC-10 with metal sleeve NTC-10M 363600 Remote control for WPM 2006/2007/EconPlus/R* AP PGD 356570.
Extension pour une liaison au réseau Ethernet NWPM 356960 Module d'extension WPM pour un raccordement au bus KNX/EIB KNX WPM 376350 Extension pour raccordement Modbus RTU LWPM 410 339410 Sonde de température NTC-10 avec douille métallique NTC-10M 363600 Télécommande pour gestionnaire de PAC WPM 2006/2007/EconPlus/R.
Rem: To operate an equipment via a PC and an Ethernet interface, it is necessary to change the IP address of the operating PC for the PC to belong to the same SUBNET as the Ethernet interface that is used to be connected to the network.
Rem: Pour exploiter un équipement via un PC et une interface Ethernet, il est nécessaire de modifier l'adresse IP du PC d'exploitation pour qu'il appartienne au même SUBNET que l'interface Ethernet qui sert à se connecter au réseau.
a USB-C port, an Ethernet socket, SD
1 port éthernet, une fente pour carte SD
for use with PRM4 or PRM24 RackmProtects an Ethernet data port from damaging transients.
pour une utilisation avec PRM4 ou PRM24 RackmProtects un port de données Ethernet contre les transitoires nuisibles.
Temperature sensor NTC-10 with metal sleeve NTC-10M 363600 Expansion module WPM for a KNX/EIB connection KNX WPM 376350 Extension for a Modbus RTU connection LWPM 410 339410 Extension for an Ethernet network connection NWPM 356960 Remote control for WPM 2006/2007/EconPlus/R* AP PGD 356570.
Sonde de température NTC-10 avec douille métallique NTC-10M 363600 Module d'extension WPM pour un raccordement au bus KNX/EIB KNX WPM 376350 Extension pour raccordement Modbus RTU LWPM 410 339410 Extension pour une liaison au réseau Ethernet NWPM 356960 Télécommande pour gestionnaire de PAC WPM 2006/2007/EconPlus/R.
under the form of a SIP-TRUNK port for the VoIP thanks to an Ethernet interface Complete Fibre.
SIP-TRUNK pour la Voix-sur-IP(VoIP) grâce à une interface Ethernet Complete Fibre.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文