ANOTHER BUTTON - traduction en Français

• autre bouton
• autre touche

Exemples d'utilisation de Another button en Anglais et leurs traductions en Français

Wait the numbers on the control panel stop flashing before pressing another button jets or lights.
Attendez que les chiffres sur le tableau de bord cessent de clignoter avant d'appuyer sur une autre touche jets ou lumières.

Since we couldn't use another button, we decided to try using the+Control Pad.
Puisque nous ne pouvions pas utiliser d'autre bouton, nous avons décidé de nous servir de la manette.

If the survey is a"tracked"(ie: not anonymous) survey, another button will appear, allowing you to view the response from this individual entry;
Si le questionnaire est non-anonyme, un bouton supplémentaire apparait pour visualiser la réponse correspondante.

Once the Root has been created, another button will appear- the Spine(Fk) button..
Une fois que le Root a été créé, une autre commande apparaît: la commande Spine FK.

If you do not push the MEMO button within 3 seconds or if you push another button, the MEMORY setting is cancelled.
Si vous n'appuyez pas sur la touche MEMORISATION(MEMO) dans les 3 secondes ou si vous appuyez sur une autre touche, les paramètres en MEMOIRE seront annulés.

In other words, assigning one button to increment a parameter and another button to decrement the same parameter will cause the first button to send values such as 1, 2, 3, etc., each time the button is pressed.
Dit autrement, l'affectation d'un bouton à l'augmentation d'un paramètre et d'un autre bouton à sa réduction revient à envoyer des valeurs de 1, 2, 3, etc à chaque fois que le premier bouton est pressé.

meter which can be unleashed using another button on the controller and will temporarily double the scoring.
qui peut être déclenché en utilisant un autre bouton sur le contrôleur et doublera temporairement le multiplicateur.

All you have to do is press a button to fold it to the size of a trolley and press another button to make it return to a normal scooter ready for use.
Il suffit d'appuyer sur un bouton pour qu'il prenne les dimensions d'une valise à roulettes et d'appuyer sur un autre bouton pour qu'il redevienne un scooter normal, tout de suite prêt à l'usage….

In other words, assigning one button to increment through sound presets and another button to decrement through sound presets will cause the first button to recall programs 1,
Autrement dit, l'affectation d'un bouton pour faire défiler les presets de sons et d'un autre bouton pour les faire défiler à l'inverse revient à envoyer des appels de programmes 1, 2, 3,

If you need a second icon for a different app or another button for a different item in a product family, you have a few options:
Si vous avez besoin d'une deuxième icône pour une autre app ou un utre bouton pour un article différent dans une famille de produit,

move it on top of another button to swap places,
le placer au-dessus d'un autre bouton pour échanger leur place

Did I sit on another button?
Je suis assis sur un autre bouton?

A- another button to move.
Une autre punaise à déplacer.

Another button allows you to display the correct answers
Un autre bouton permet d'afficher les bonnes solutions

If another button is pressed,
Si une autre touche est appuyée,

Another button disconnects the anti-sway bar, for even more flexibility.
Un autre bouton permet de désaccoupler les barres stabilisatrices pour obtenir encore plus de flexibilité.

Press another button to turn off the mark.
Appuyez sur une autre touche pour éteindre le symbole.

We're gonna have to get that guy another button to push.
Il va falloir lui trouver un autre bouton à pousser.

if you press another button, this flashing stops.
vous pressez n'importe quel autre bouton.

To deselect, press the button again or press another button.
Pour dessélectionner, appuyez de nouveau sur le bouton ou appuyez sur un autre bouton.