ANY OBJECT - traduction en Français

• tout objet
• n'importe quel objet

Exemples d'utilisation de Any object en Anglais et leurs traductions en Français

It can measure the distance of any object in the fi eld of view,
Il peut mesurer la distance de n'importe quel objet dans le champ de vision

Select any object on the screen so that the characters begin to interact with each other with deranged actions that will leave you with your mouth open.
Sélectionnez n'importe quel objet sur l'écran pour que les personnages commencent à interagir entre eux avec des actions dérangées qui vous laisseront bouche bée.

All Niryo grippers equipped with Dynamixel motors can grab any object, without having to know the object width,
Toutes les pinces Niryo équipées de Dynamixel peuvent attraper n'importe quel objet sans avoir besoin de connaître sa largeur,

With them, we will approach the ultimate logic of nanotechnologies whereby any object can theoretically be assembled from atoms!
En leur compagnie, nous irons jusqu'à la logique ultime des nanotechnologies qui théoriquement nous permettra d'assembler n'importe quel objet à partir d'atomes!

the latest materials and methods packaging to pack any object in your home, more commonplace in most fragile.
méthodes d'emballage pour emballer n'importe quel objet de votre maison, de plus banal au plus fragile.

Sponges, household cloths and any object that can absorb water may not be washed in the dishwasher.
Les éponges, les chiffons de nettoyage et tout autre objet absorbant l'eau ne doivent pas être lavés au lave-vaisselle.

If a is any object of the domain, there exists a set{a} containing a
Si a est un objet quelconque du domaine, il existe un ensemble{a}

She can scan almost any object in the game; the gunship will return relevant information retrieved from its database.
Elle peut scanner presque chaque objet éparpillé à travers le jeu, ce qui enrichit cette base de données.

Virtually any object, material or tag parameter can be keyframed by simply clicking the circle next to its name.
Presque que tous les objets, matériaux ou paramètres de propriétés peuvent être définis comme image clé grâce à un simple clic sur le cercle à côté de leur nom.

The sign thus defined allows to associate any object to its relevant conceptual apparatus.
Le signe ainsi défini permet ensuite d'appareiller à tout objet une représentation conceptuelle qui le décrit.

NEVER place your hand or any object near the auger while the stove is connected to power.
Ne placez JAMAIS votre main ni tout autre objet, près de la vis à granules pendant que le poêle est branché.

The maximum weight of any object placed above the hood, or hung to it(if possible)
Le poids maximal des objets éventuels placés ou suspendus(quand c'est prévu)

And you must put in it, of your own free will… any object you still have… which might call up memories of your former life.
Et vous devrez y jeter de votre plein gré tous les objets qui vous restent et qui vous rappellent votre vie d'avant.

Remove any object that could fall into the vents
Retirez tous les objets susceptibles de tomber dans les fentes

Only 15-20 minutes are needed to coat any object, giving it strength and solidity.
Seulement 15-20 minutes sont nécessaires pour renforcer n'importe quelle pièce, ce qui lui confère une forme et une solidité.

Do not place any object between the oven front face
Ne pas placer un quelconque objet entre la face avant du four

scouring pads or any object that could scratch the Ceramic Casserole or Lid.
de tampons abrasifs ni tout autre objet qui pourrait égratigner le plat en céramique ou le couvercle.

The application intercepts all attempts to open any object(read, write,
Le programme intercepte toutes les tentatives d'accès à n'importe quel objet en lecture, en écriture

Any object that has a temperature above the absolute zero(that is minus 273,15 degrees Celsius) emits some electromagnetic radiations in order to dissipate part of its thermal energy.
Tout corps ayant dépassé le zéro absolu émet du rayonnement électromagnétique pour dissiper une partie de son énergie.

Any object on a map has coordinates that pinpoint its location on a grid of latitude(north-south)
Chaque élément sur une carte a des coordonnées qui le situent sur la grille des latitudes(nord-sud)