ARE SUPPORTED - traduction en Français

• sont soutenus
• sont appuyés
• sont supportés
• sont étayées
• soutien
• sont financés
• appui
• sont épaulés
• sont aidés
• sont compatibles
• sont accompagnés
• sont assistés
• sont corroborées
• sont secondés

Exemples d'utilisation de Are supported en Anglais et leurs traductions en Français

Note that none of these ports are supported by the OpenTTD developers.
Notez qu'aucun de ces portages n'est supporté par les développeurs de OpenTTD.

While sensational, none of these stories are supported by actual evidence.
Bien que sensationnel, aucune de ces histoires n'est soutenue par des preuves réelles.

scripts all system scripts are supported.
scripts tout script système est supporté.

one third of families are supported by women.
le tiers des familles est soutenu par des femmes.

Service Level element The following values are supported by Swiss financial institutions.
Elément«Service Level» Les valeurs suivantes sont supportées par les établissements financiers suisses.

You sit down, you're supported.
On s'assied, on est soutenu.

Different approaches are supported by different arguments.
Les différentes approches reposent sur différents arguments.

Containers which are supported by more than one leg.
Contenants qui reposent sur plus d'un pied.

Associations and cooperatives are supported by the company in agricultural production
La société soutient des associations et des coopératives de production agricole

Thirty platforms are supported by the GM.
Offre d'un appui du Mécanisme mondial à 30 plates-formes.

Twenty of these cooperatives are supported by the Trade for Development Centre TDC.
Vingt d'entre elles bénéficient d'un appui du Trade for Development Centre TDC.

The programmes below are supported by these foundations.
Ces fondations soutiennent les programmes suivants.

Growth data are supported by external data issued by prominent organizations.
Les données de croissance s'appuient sur les données externes émises par des organismes réputés.

Low income class and the disabled are supported for all age levels.
Les catégories sociales à faibles revenus et les handicapés bénéficient d'un soutien à tout âge.

This list shows all the available Bluetooth services which are supported by your computer.
Cette liste affiche tous les services Bluetooth supportés par votre ordinateur.

The committee's initiatives are supported by various working groups and sub-working groups.
Divers groupes et sous-groupes de travail soutiennent les initiatives du comité.

Young families are supported.
Les jeunes familles bénéficient d'un appui.

The porch has rustic pillars which are supported and crossed nine times.
Le portique a des piliers en pierre de taille qui soutiennent neuf voutes d'arêtes.

Which input& output formats are supported?
Quels sont les formats en entrée et sortie supportés?

there are two different characters that are supported by default: the ampersand(&)
deux caractères différents sont supportés par défaut: l'esperluette(&)