AS A MANAGER - traduction en Français

• en tant que gestionnaire
• en tant que manager
• comme gestionnaire
• manager
• comme responsable
• en tant que directeur
• comme gérant
• en tant qu'entraîneur
• en tant que responsable
• à titre de gestionnaire

Exemples d'utilisation de As a manager en Anglais et leurs traductions en Français

As a manager, it is crucial to take these informal comments into account
En tant que gestionnaire, il est crucial de tenir compte de ces commentaires informels

Here you can meet a gammer dressed in garb on a prewar bicycle as well as a manager in a suit riding his mountain bike.
Vous y rencontrez une vieille dame en costume national sur une vieux vélo d‘après-guerre, ainsi qu‘un manager en tenue décente sur un vélo tout- terrain.

Joining Disney in 1990, Staggs rose from his role as a manager of strategic planning to senior vice president of strategic planning
Tom Staggs rejoint Disney en 1990 comme responsable de planification stratégique puis évolue et devient en 1995

But I can't say I'm succeeding as a manager if you're failing as an employee.
Mais je ne peux pas dire que je réussis en tant que directeur si vous échouez en tant qu'employé.

As a manager, she worked for several years in the field of concert production.
Comme gestionnaire, elle a œuvré pendant plusieurs années dans le domaine de la production de concert.

All our people make a difference- but as a manager with us, you will hold the key to our long-term success.
Tous les membres de notre équipe font la différence- mais en tant que manager auprès de nous, vous détiendrez la clé de notre succès à long-terme.

As a manager, it is important to understand how your own sensitivity levels(whether high
En tant que gestionnaire, il est crucial de comprendre comment son propre niveau de sensibilité(qu'il soit élevé

these days most of my work is as a manager.
ces jours-ci, je suis surtout un manager.

Allegedly, he was de facto employed as a manager by the real-estate agency"Tisan",
Il aurait été de facto employé comme gérant par l'agence immobilière <<Tisan>>,

You can use it alone as a manager for the PIM data on your PMA400
Vous pouvez l'utiliser indépendamment comme gestionnaire PIM de votre PMA400

As a manager he leaves his employees full responsibility of their tasks
En tant que directeur, il laisse à ses employés l'entière responsabilité de leurs fonctions

As a manager, you often have to switch your focus back and forth between the near
En tant que Manager, vous devez souvent traiter des dossiers simultanément et passer ainsi de

There are certain aspects you need to consider, as a manager, to make sure your personnel management is efficient!
Il y a certains aspects que vous devez considérer, en tant que gestionnaire, afin de vous assurer que votre gestion de personnel est efficace!

If the current manager is not affiliated to the group where you wish to publish the content you can ask him/her to add you as a manager.
Si le responsable actuel n'est pas affilié au groupe dans lequel vous souhaitez publier le contenu, vous pouvez lui demander de vous ajouter comme responsable.

strengthen your legitimacy as a manager"Eyrolles 2010.
renforcez votre légitimité de manager» Eyrolles 2010.

Glendenning's last game as a manager was the 4-2 victory over Belgium played on 21 April 1940; the game was also Abe Lenstra's second international cap.
Le dernier match en tant qu'entraîneur de Glendenning est une victoire 4-2 contre la Belgique joué le 21 avril 1940.

As a manager and as member of Executive Committees, she demonstrated her ability to combine human and business challenges to deliver better results.
En tant que manager et membre de Comités de Direction elle a su mettre en valeur les enjeux humains pour mieux répondre aux objectifs de business.

As a manager, what can you do to promote your team's independence?
Comme gestionnaire, que pouvez-vous faire pour favoriser l'autonomie de votre équipe?

It's very important for working approaches to be aligned with the overall vision and your expectations as a manager and leader.
Il est très important que l'approche au travail soit enlignée avec la vision globale et vos attentes en tant que gestionnaire et leader.

The author states that he was working at the Arabsat Company in Sudan from 1983 to 1987 as a manager of administration and public relations.
L'auteur déclare avoir travaillé pour la société Arabsat Company, au Soudan, de 1983 à 1987 en tant que directeur de l'administration et des relations publiques.