Exemples d'utilisation de Automatic switch-off en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
The appliance has automatic switch-off.~"Selecting automatic switch-off" on page 40.
After an automatic switch-off, press a button to activate the appliance again.
To deactivate the automatic switch-off, keep the operating mode button 4 pressed for 3 s while switching on the measuring tool.
Pour désactiver la coupure automatique, maintenez appuyé la touche du mode de fonctionnement 4 pendant 3 secondes pendant la mise en service de l'appareil de mesure.E If the“Automatic switch-off” function is not activated,
E Si la fonction« Extinction automatique» est désactivée, la machine s'éteintFeatures Automatic switch-off If you do not use the appliance for 3 minutes when it is switched on,
Caractéristiques Arrêt automatique Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant 3 minutes alors qu'il est allumé,When the automatic switch-off is deactivated,
Si la coupure automatique est désactivée,Another new element on the Multistrada 1260 is the automatic switch-off of indicators based on the leaning angle of the bike.
La Nouveauté de la Multistrada 1260 est la désactivation automatique des clignotants en fonction de l'angle d'inclinaison.The lower bed is equipped with the BSS beurer safety system and has an automatic switch-off after 3 hours.
Le sousmatelat est équipé du système de sécurité BSS de beurer et a un arrêt automatique au bout de 3 heures.adjustable damping, automatic switch-off.
amortissement réglable, extinction automatique.The automatic switch-off is not intended as a substitute for removing the plug from the mains power after use!
La coupure automatique ne se substitue pas au retrait de la fiche secteur une fois l'utilisation terminée!Despite the automatic switch-off, check the oil level every 8-15 operating hours see chapter 7.6 Check the oil level, page 42.
Malgré l'automatisme d'arrêt, contrôler le niveau d'huile toutes les 8-15 heures de service voir chapitre 7.6 Contrôle du niveau d'huile, page 45.as well as automatic switch-off after 2 hours TIMER.
la fonction de la mise en arrêt automatique après 2 heures fonction TIMER.The appliance has an automatic switch-off that prevents overheating(within 30 seconds) to avoid damage to the appliance.
L'appareil est équipé d'un système automatique de déclenchement qui, dans un laps Automatic switch-off of convectors from flow temperatures lower than 25 C in heating operation and larger than 20 C in cooling operation.
Coupure automatique des convecteurs à partir d'une température départ inférieure à 25 C en mode chauffage et supérieure à 20 C en mode rafraîchissement.To avoid damage to the air dehumidifier, dehumidifying is automatically stopped in the following cases automatic switch-off.
Pour éviter d'endommager le déshumidificateur d'air, l'appareil cesse de fonctionner arrêt automatique.Stop signal from monitoring elements that are associated with the automatic switch-off optional.
Signal min. h 6 Automatic switch-off after approx. min 30 Weight according to EPTA-Procedure 01.
Autonomie min. h 6 Coupure automatique après env. min 30 Poids suivant EPTA-Procedure 01.200 g Colour: brushed stainless steel/ black Automatic switch-off.
env. 200 g Couleur: inox brossé-noir Arrêt automatique Logistique.FURTHER BEnEFITS- Swing-out filter with removable filter insert 1 x 4 with drip-stop- Automatic switch-off- Water level indicator.
AuTReS AvAnTAGeS- Filtre pivotant avec porte-filtre amovible 1 x 4, système anti-goutte- Arrêt automatique- Niveau d'eau visible.FURTHER BEnEFITS- Swing-out filter 1 x 4 with drip-stop- Automatic switch-off- Water level indicator.
AuTReS AvAnTAGeS- Filtre pivotant 1 x 4 avec système anti-goutte- Arrêt automatique- Niveau d'eau visible.
