BILLION COMPARED - traduction en Français

• G$ comparativement
• milliards comparativement

Exemples d'utilisation de Billion compared en Anglais et leurs traductions en Français

Sales of proprietary retail investment funds increased by $25 million to $1.1 billion compared to the same quarter last year.
Les souscriptions de fonds de placement de détail exclusifs ont augmenté de 25 M$, pour s'établir à 1,1 G$, par rapport au trimestre correspondant de l'exercice précédent.

Average total assets under management for the first quarter of 2018 were $156.8 billion compared to $145.3 billion in the first quarter of 2017.
Pour le premier trimestre de 2018, la moyenne du total de l'actif géré s'est établie à 156,8 G$, comparativement à 145,3 G$ pour le premier trimestre de 2017.

Redemptions of long-term mutual funds in the three months ended March 31, 2018, were $2.2 billion compared to $2.7 billion last year.
Les rachats de fonds communs de placement à long terme pour le trimestre clos le 31 mars 2018 se sont chiffrés à 2,2 G$, comparativement à 2,7 G$ pour l'exercice précédent.

mortgages serviced by Investors Group related to its mortgage banking operations totalled $8.5 billion compared to $7.3 billion at December 31, 2012.
les prêts hypothécaires gérés par le Groupe Investors liés à ses activités bancaires hypothécaires totalisaient 8,5 G$, comparativement à 7,3 G$ au 31 décembre 2012.

mortgages serviced by Investors Group related to its mortgage banking operations totalled $7.5 billion compared to $6.5 billion at March 31, 2012.
les prêts hypothécaires gérés par le Groupe Investors liés à ses activités bancaires hypothécaires totalisaient 7,5 G$, comparativement à 6,5 G$ au 31 mars 2012.

totalled $3.46 billion compared to $3.47 billion at December 31, 2010.
qui totalisaient 3,46 G$, comparativement à 3,47 G$ au 31 décembre 2010.

Cash and cash equivalents increased by $1 billion compared to January 31,
Les espèces et quasi-espèces ont progressé de 1 milliard$, en regard de celles au 31 janvier 2007,

The stock of projects approved and awaiting financing reached€ 5.1 billion compared to€ 4.6 billion at end 2013, of which 68.5% are in favour of target countries from Central, Eastern and South Eastern Europe.
Le stock des projets approuvés en attente de financement s'élève à € 5,1 milliards comparé à € 4,6 milliards à la fin 2013, dont 68,5% en faveur des pays cibles d'Europe centrale, orientale et du Sud Est.

a decrease of $0.6 billion compared with October 31, 2016,
une baisse de 0,6 milliard$ par rapport à sa valeur au 31 octobre 2016,

Net asset inflows for the twelve months ended December 31, 2014 were US$1.3 billion compared to net inflows of US$0.7 billion in the prior year, driven by mutual
Les entrées d'actifs nettes pour l'exercice clos le 31 décembre 2014 se sont chiffrées à 1,3 G$ US, contre des entrées nettes de 0,7 G$ US à l'exercice précédent,

Net asset inflows for the six months ended June 30, 2014 were US$1.3 billion compared to net outflows of US$0.7 billion in the prior year, driven by mutual
Les entrées d'actifs nettes pour le semestre clos le 30 juin 2014 se sont chiffrées à 1,3 G$ US, contre des sorties nettes de 0,7 G$ US à l'exercice précédent,

Premiums and deposits to group retirement products decreased by $88 million to $2.2 billion compared to the same period last year,
Les primes et les dépôts liés aux produits de retraite collectifs ont diminué de 88 M$, pour se chiffrer à 2,2 G$, par rapport au semestre correspondant de l'exercice précédent,

were down 2.7% to EUR 315.5 billion compared to EUR 324.1 billion as at 31 December 2012.
sont en baisse de 2,7% à 315,5 milliards d'euros contre 324,1 milliards d'euros à fin décembre 2012.

equity stood at€ 2.9 billion, an increase of€ 0.1 billion compared to year-end 2016€ 2.8 billion..
à € 2,9 milliards, en hausse de € 0,1 milliard par rapport à la fin de l'année 2016 € 2,8 milliards..

the overall final balance of payments of the Member states of the WAEMU should emerge with a deficit of 168.3 billion compared with a surplus of 397.3 billion in 2011.
le solde global de la balance des paiements des États membres de l'UEMOA devrait ressortir déficitaire de 168,3 milliards contre un excédent de 397,3 milliards en 2011.

an increase of USD 27.8 billion compared to the end of 2009.
une hausse de USD 27,8 milliards par rapport à fin 2009.

an increase of $0.3 billion compared to the Plan.
en hausse de 0,3 milliard par rapport au Plan.

Revenues amounted to $4 billion compared to $4.6 billion last fiscal year.
Les revenus ont totalisé 4 milliards$, comparativement à 4,6 milliards$ l'exercice précédent.

EBITDA before items1 increased by 66% to $1.082 billion compared to 2009.
Le BAIIA avant éléments1 s'est élevé à 1,082 milliard$, une augmentation de 66% comparativement à 2009.

Public debt charges decreased by $0.4 billion compared to December 2007.
Les frais de la dette ont été de 0,4 milliard moins élevés qu'en décembre 2007.