COLOUR CODING - traduction en Français

• code couleur
• codage couleur
• codes couleurs
• codes couleur
• codification couleur

Exemples d'utilisation de Colour coding en Anglais et leurs traductions en Français

Oak floors and harmonious colour coding complete the stunning ambiance of each room.
Du parquet en chêne et des codes couleurs harmonieux complètent à merveille l'univers de chaque chambre.

The colour coding on the map corresponds to either continuous, extensive discontinuous,
Les codes couleur de la carte correspondent aux zones de pergélisol continu,

Displays the taxicab broker affiliation with visible lettering and colour coding;
Indiquant l'affiliation de l'intermédiaire en services de transport par taxi en lettres et codes couleurs visibles;

With non-fading colour coding, appropriate application pictures
Avec les codes couleur et informations d'application imprimées sur la lame,

Some of these reports include a colour coding system to illustrate the completion status of tasks.
Certains de ces rapports incluent un système de codage couleur pour illustrer l'état d'achèvement des tâches.

Some of these reports have a colour coding system to help you quickly see the completion status of tasks.
Certains de ces rapports disposent d'un système de codage couleur pour vous aider à voir rapidement l'état d'achèvement des tâches.

However, colour coding and marking of labels with hazard symbols is not sufficient,
Mais, le codage en couleurs et le marquage des étiquettes au moyen des symboles de risque sont insuffisants,

The colouring that the light gives all depends on what wattage bulb and what colour coding you choose or need.
La couleur fournit par la lumière dépend de la puissance de l'ampoule ainsi que du code couleur que vous choisissez ou dont vous avez besoin.

We designed the packaging for Solutions breads by putting their distinctive features at the forefront and by using colour coding to differentiate various kinds of bread.
Nous avons conçu les emballages pour les pains Solutions en mettant au premier plan leur particularité et en élaborant un code de couleurs pour déterminer le type de pain.

Ideal for priority messages, colour coding, warning labels,
Idéales pour les messages prioritaires, le codage en couleurs, les étiquettes d'avertissement,

The colour coding in the Regulation could follow the ISO 2575:2004 colour coding as below.
Le code des couleurs du Règlement pourrait suivre celui de la norme ISO 2575:2004, comme cidessous.

Connect terminal strips and cable by colour coding and the installation, then assemble the monitor by hanging it on its support.
Raccorder les borniers et le câble conformément au code des couleurs et à l'installation; ensuite, installer le moniteur en l'accrochant à son support.

A colour coding scheme which includes the IHO colour tables for day,
Un système de codage des couleurs qui inclut les diagrammes de chromaticité de l'OHI pour le jour,

This map system works on a topological layout, colour coding for different lines
Ce système de carte fonctionne sur une disposition topologique, un codage des couleurs pour différentes lignes

This calendar also includes colour coding, which quickly informs the user of the type of event.
Ce calendrier comporte aussi un codage par couleur, qui informe rapidement l'internaute sur le type d'événement.

An explanation of the Trend Arrows and the colour coding appears on the following pages.
Une explication des flèches et du code de couleur des tendances est fournie dans les pages suivantes.

These levels will also affect the colour coding of the Trend Arrows that appear in the CGM Data
Ces niveaux modifient également le code de couleur des flèches des tendances qui s'affichent sur les écrans des données

PVC insulation with reduced halogen content, colour coding by Black/White and Yellow/ Blue.
Isolation en PVC avec une faible teneur en halogènes, code de couleurs Noir/Blanc et Jaune/Blue.

General purpose industrial use to assist with quality control, colour coding and identification of components.
Utilisation industrielle à usage général pour faciliter le contrôle de la qualité, le codage par couleur et l'identification des composants.

Gradation of the road network according to width and colour coding according to traffic importance.
Classification du réseau routier en fonc tion de la largeur et codes de couleur selon l'importance du trafic.