COMMAND THAT - traduction en Français

• commande qui
• commandement qui
• ordonne que

Exemples d'utilisation de Command that en Anglais et leurs traductions en Français

Neither the purchase order that the Customer establishes online or acknowledgment of the command that sends the CUSTOMER SELLER email will constitute an invoice.
Ni le bon de commande que le CLIENT établit en ligne, ni l'accusé de réception de la commande que le VENDEUR envoie au CLIENT par courrier électronique ne constituent une facture.

Optional You can specify default values for parameter substitution as well as placeholders to use in the command that your job's container runs when it starts.
Facultatif Vous pouvez préciser les valeurs par défaut des paramètres de substitution, ainsi que des espaces réservés à utiliser dans la commande que le conteneur exécute au démarrage.

If Subversion ever tells you that some part of your working copy is“locked,” this is the command that you should run.
Si un beau jour Subversion vous indique qu'une partie de votre copie de travail est verrouillée(« locked» en anglais), c'est la commande qu'il faut lancer.

you can always repeat a command that you enjoyed.
vous pourrez toujours répéter une commande que vous avez apprécié.

non-default, cluster you need to specify--cluster cluster_name for each command that you intend to use with that cluster.
sans valeur par défaut, vous devez spécifier--cluster cluster_name pour chaque commande que vous prévoyez d'utiliser avec ce cluster.

I'm also curious as to how you propose to explain to Starfleet Command that a starship will be sent each year to collect our cut.
Je suis aussi curieux de savoir comment vous expliquerez à Starfleet Command qu'un vaisseau devra chaque année passer prendre notre part.

If you must run a command that is not allowed by AWS managed temporary credentials,
Si vous devez exécuter une commande qui n'est pas autorisée par les AWS managed temporary credentials,

However, the United States military was still organized along lines of command that reported to their respective service chiefs Commandant of the Marine Corps,
Cependant, les Forces armées des États-Unis étaient encore organisées suivant des lignes de commandement qui rendaient compte à leurs chefs de service respectifs chefs de l'US Army

Each of them has a custom command that will be executed;
Chacun d'eux doit exécuter une commande qui lui est propre;

Supporting command is“a command that provides forces
Le commandement en appui est le« commandement qui fournit des forces

we could not be held responsible for a command that was passed by a minor,
nous ne pourrions être tenus pour responsable d'une commande qui aurait été passée par un mineur,

Supported command is“a command that receives forces
Le commandement appuyé est un« commandement qui reçoit des forces

proceed to the section with the name of the command that you need to send to the mobile device,
ouvrez la section portant le nom de la commande qui doit être envoyée sur l'appareil mobile

cohesiveness of Cuban forces was driven by the fact that Máximo Gómez had clearly established a chain of command that subordinated all Major Generals to Maceo.
de cohésion des forces cubaines étaient assuré par le fait que Máximo Gómez avait clairement établi une chaîne de commandement qui subordonnait tous les généraux à Maceo.

fencers do not stop prematurely expecting the command that is not given
les tireurs ne s'arrêtent pas prématurément en attendant un commandement qui n'est pas donné,

Alternatively, it could imply a command that formed part of the Karabisianoi
Une autre explication serait que ce commandement fait partie des Karabisianoi

The developers removed the"What is" option(an input command that describes an on-screen object to the player)
Les développeurs ont également supprimé la commande« qu'est-ce que c'est» permettant d'obtenir la description d'un objet,

Create New Year This is the command that one uses when a year comes to an end
Créer nouvelle année C'est la commande que l'on utilise lorsqu'une année se termine

He was subsequently appointed Supreme Commander of the Allied NATO ground forces in Central Europe in April 1957, a command that he held until retirement in September 1963.
Il est nommé commandant en chef des forces terrestres de l'Otan pour le« Centre Europe» en avril 1957, un commandement qu'il conserve jusqu'à sa retraite en septembre 1963.

an asymmetry of relationships, and chains of command that limit access to crucial information.
asymétrie des relations et chaînes de commandement qui provoquent une rareté d'accès aux informations cruciales.