to control and exploitcontrolling and operatingcontrol and useto control and harness
Exemples d'utilisation de
Control and use
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
notifications issued there under provide the legal framework for the development, control and use of atomic energy in India
notifications promulgués à ce titre donnent le cadre législatif voulu pour la production, le contrôle et l'utilisation de l'énergie atomique en Inde,
develop, control and use their lands, resources
de mettre en valeur, de contrôler et d'utiliser leurs terres, leurs ressources
develop, control and use the land, recognizing their direct relationship with the lands
de mettre en valeur, de gérer et d'utiliser les terres, en reconnaissant les liens directs qui les unissent aux terres
The Special Investigation Unit of the UNPF undertook investigations into the control and use of fuel by certain battalions.
L'Unité spéciale d'investigation des FPNU a mené des enquêtes sur le contrôle et l'utilisation du carburant par certains bataillons,
develop, control and use their communal lands,
de mettre en valeur, de contrôler et d'utiliser leurs terres, leurs ressources
develop, control and use their communal lands,
de mettre en valeur, de contrôler et d'utiliser leurs terres, leurs ressources
develop, control and use their communal lands,
de mettre en valeur, de contrôler et d'utiliser leurs terres, leurs ressources
develop, control and use their communal lands,
de mettre en valeur, de contrôler et d'utiliser leurs terres, leurs ressources
develop, control and use their communal lands and territories.
de mettre en valeur, de contrôler et d'utiliser leurs terres et leurs territoires communaux.
develop, control and use their lands, territories and resources.
de mettre en valeur, de contrôler et d'utiliser leurs terres, leurs territoires et leurs ressources.
develop, control and use their lands and territories.
de mettre en valeur, de contrôler et d'utiliser leurs terres et territoires.
develop, control and use their communal lands,
de mettre en valeur, de contrôler et d'utiliser leurs terres, leurs ressources
It is no wonder then that the exclusion of the majority Black people from any reasonable ownership, control and use of land was one of the pillars of the colonial and apartheid system of racial domination.
Il n'est dès lors pas étonnant que l'exclusion de la majorité noire de toute forme raisonnable de propriété foncière, de contrôle et d'utilisation des terres ait été l'un des piliers du système de domination raciale en vigueur à l'époque coloniale et sous le régime d'apartheid.
develop, control and use their communal lands
mettre en valeur, contrôler et utiliser leurs terres et territoires communaux,
traditional collective systems for control and use of land and territory
les régimes collectifs traditionnels de contrôle et d'exploitation des terres, des territoires
develop, control and use their communal lands.
valoriser, contrôler et utiliser leurs terres communales.
to set clear limits for control and use of force by the police.
de fixer des limites claires au contrôle et à l'utilisation de la force par la police.
on the recognition that genuine human progress will require the control and use of the Earth's resources for the good of humanity as a whole.
sur la reconnaissance du fait que le vrai progrès passe par uncontrôle et une utilisation des ressources de la planète qui soient dans l'intérêt de toute l'humanité.
frameworks and mechanisms for control and use of arms belonging to Hizbullah.
les cadres et mécanismes de contrôle et d'utilisation des armes détenues par le Hezbollah.
develop, control and use their lands, territories and resources.
mettre en valeur, maîtriser et exploiter leurs terres, leurs territoires et leurs ressources.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文