CONTROL FLOW - traduction en Français

• flux de contrôle
• flux de commande
• flot de contrôle

Exemples d'utilisation de Control flow en Anglais et leurs traductions en Français

Power management systems control flows of energy between batteries and motors.
Les systèmes de gestion de l'énergie commandent le flux d'énergie entre la batterie et le moteur.

The aerosol is then introduced in the diffusion cell in the upstream part with a controlled flow of 1 mL/min.
L'aérosol est ensuite introduit dans la cellule de diffusion par la partie" upstream" avec un flux contrôlé de 1 ml/min.

In uphill casting the prepared moulds are filled with a controlled flow of molten steel from the ladle.
Lors de la coulée en source, le métal en fusion est transféré sous flux contrôlé depuis la poche de coulée vers les lingotières.

Our paint markers are designed with a valve activated nib that releases a controlled flow of paint when pressure is applied to a surface.
Nos marqueurs de peinture sont conçus avec une pointe activée par valve qui libère un flux contrôlé de peinture lorsque la pression est appliquée à une surface.

Controlling flows is at the confluence of customer and supplier credit management.
La maîtrise des flux s'inscrit à la confluence de la gestion des crédits clients et fournisseurs.

Act play an important part in controlling flows of funds.
contribuent largement à faciliter le contrôle des mouvements de fonds.

France's policy has focused on controlling flows and checking illegal immigration
la politique de la France s'est articulée autour de la maîtrise des flux et le contrôle de l'immigration clandestine

Aecl is specialized in level measurement/ control, flow measurement/ control and water quality analysis.
la mesure/ le contrôle de niveau, la mesure/ le contrôle de débit et l'analyse de la qualité de l'eau.

to the load(port 1) while a direct-acting, pilot-assisted relief valve controls flow from port 1 to port 2.
alors qu'un limiteur à action directe assisté par un pilotage contrôle le débit de la chambre 1 vers la 2.

Integration and the labour market The EESC has often emphasised the positive effects of a controlled flow of immigrants, not least in addressing Europe's demographic time bomb;
Le CESE a souvent souligné les effets positifs d'un flux contrôlé d'immigrants, principalement dans le but de remédier à la bombe à retardement que constitue la démographie de l'Europe;

which permit a controlled flow of energy while also functionally isolating the independent AC frequencies of each side.
lesquels permettent de contrôler le flux de l'énergie électrique tout en isolant le courant alternatif de chaque sous-réseau.

will be able to plan and control flows, resources in complex business infrastructure
sera en mesure de planifier et de flux de contrôle, ressources dans les systèmes commerciaux complexes pour l'infrastructure

the protection of sensitive data and controlling flows and complex printing processes.
de protection des données sensibles, et de pilotage de flux et d'impressions complexes.

This valve allows easier control to control flow.
Cette valve permet un contrôle plus facile pour contrôler le débit.

The pump incorporates a load sensing device to control flow and maximum pressure.
La pompe incorpore un contrôle du débit et de la pression maximale- Load Sensing.

We will need to dissect 2 to 3 centimeters proximal to the I.V.C. first to control flow.
On va avoir besoin de disséquer 2-3 centimètres à proximité de la veine cave inférieure d'abord pour contrôler le flux.

Its control flow tap and non-dripping teat makes this product an essential complement in trips
Son robinet de control de débit et tétine anti goutte font de ce produit un complément indispensable pour les excursions

Flows already suitable for the main HR systems on the market, for the Payroll, Administrative and Management Control flow.
Flux déjà disposé pour les systèmes principaux sur le marché, pour le flux fiche de paie, administratif et le contrôle de gestion.

regulating valves to control flow in general- and severe-service applications.
de régulation à pointeau pour le contrôle du débit dans des applications d'usage général ou d'usage intensif.

composition of aquatic plants affect water levels and control flow patterns.
la composition des plantes aquatiques ont un effet sur les niveaux d'eau et contrôlent le patron d'écoulement.