CURSIVE - traduction en Français

• cursive
• cursives
• cursif
• cursifs

Exemples d'utilisation de Cursive en Anglais et leurs traductions en Français

all in a flowing cursive style that recalled those classical traditions.
toutes dans un style cursif fluide, qui évoque ces traditions classiques.

Georges Amar: Cursive Notes on the Enjoyment of Existence,
Georges Amar: Notes cursives sur la joie de l'existence,

At first, I was far from thinking that I could teach cursive writing by asking my students to draw!
De prime abord, j'étais loin d'imaginer que je pouvais enseigner l'écriture cursive en demandant à mes élèves de…!

The verses of the Fatiha written in cursive naskhi style,
Les versets de la Fatiha écrits en caractères cursifs, de style naskhi,

Class characteristics show that people create a loop on the cursive"d" to complete the final downstroke.
Les caractéristiques de classe montre qu'il crée une boucle sur le"d" cursif pour terminer le trait vertical.

prjamyj) and cursive курсивний, kursyvnyj, later also called письмівка, pys'mivka.
priamyi) et cursives курсивний, kursyvnyi.

Many of us were taught to right in block and/or cursive styles as children, yet we all have our own distinctive scrawl.
Beaucoup d'entre nous ont été enseignées à droite dans le bloc et/ ou styles cursifs que les enfants, mais nous avons tous notre propre grimoire distinctif.

By November, I am still impressed to see them writing short sentences in cursive letters.
En novembre, je suis toujours impressionnée de les voir écrire de petites phrases en lettres cursives.

Or maybe he misspelled it because cursive is hard,
Ou parce qu'écrire en cursif est dur,

When a child learns cursive, she's tapping into complex motor control and concentration.
Lorsqu'un enfant apprend l'écriture cursive, le contrôle moteur complexe et la concentration sont interpellés.

As long as it's not reading or writing cursive, I'm your man.
Tant qu'il faut pas lire ou écrire en cursif, je suis ton homme.

I was gonna do his, but that cursive J, that's a tricky one.
J'allais faire la sienne, mais la boucle du J, pas évident.

a name…"Angie"… in cursive.
un prénom…"Angie"… en écriture cursive.

By contrast, the cursive developed out of the Nabataean alphabet in the same period soon became the standard for writing Arabic,
Par contraste, la cursive se développant à partir de l'alphabet nabatéen à la même période devient le standard pour écrire l'arabe,

Thus a/t/, which in its cursive form may have had a curved top,
Ainsi, un /t/, qui, dans sa forme cursive pourrait avoir eu une barre supérieure courbée,

This is further substantiated by two cursive inscriptions left by masons on stone blocks from the pyramids of Khentkaus II
Deux inscriptions cursives laissées par des maçons sur des blocs de pierre des pyramides de Khentkaous II

Cursive recorded The Storms of Early Summer: Semantics of Song
Cursive enregistrent The Storms of Early Summer:

wooden slats from the period, on which the use of early cursive and immature clerical forms is intermingled.
où des formes primitives de cursives et des formes immatures de styles clérical sont souvent mélangées.

Even the engraved inscriptions from the 8th century exhibit elements of the cursive style, such as the shading, which is a natural feature of pen-and-ink writing.
Même les inscriptions gravées du VIIe siècle av. J.-C. montrent des éléments de style cursif comme l'ombrage, qui est produit naturellement par l'utilisation d'un stylet et de l'encre.

As handwriting and cursive are de-emphasized in favor of typing on computers,
Comme l'écriture cursive et sont au second plan en faveur de taper sur les ordinateurs,