DEFAULT BEHAVIOR - traduction en Français

• comportement par défaut

Exemples d'utilisation de Default behavior en Anglais et leurs traductions en Français

The default behavior is to start the cluster without any bootstrap actions.
Le comportement par défaut consiste à lancer le cluster sans actions d'amorçage.

If you change the default behavior, Delete on termination is False.
Si vous modifiez le comportement par défaut, Delete on termination a la valeur False.

We recommend some approaches to work around this default behavior if needed.
Nous vous recommandons certaines approches pour contourner ce comportement par défaut si nécessaire.

you can change the default behavior in two ways.
vous pouvez modifier le comportement par défaut de deux manières.

On the Behaviors tab, choose the default behavior, and then choose Edit.
Sur l'onglet Behaviors, choisissez le comportement par défaut, puis choisissez Modifier.

SQL Server's default behavior often causes performance problems when using secondary indexes.
Le comportement par défaut de SQL Server cause souvent des problèmes de performances lors de l'utilisation d'index secondaires.

It is, in fact, the default behavior when we import subtitles.
À noter que c'est d'ailleurs le comportement utilisé lors de l'import des sous-titres.

The default behavior is to schedule runs until the pipeline is shut down.
Le comportement par défaut consiste à planifier les exécutions jusqu'à l'arrêt du pipeline.

If your stack fails during creation, the default behavior is to Rollback on failure.
Si votre pile échoue lors de la création, le comportement par défaut consiste à retourner en arrière.

The default behavior for this is to use the most recent version.
Dans ce cas le mieux est d'opter pour l'utilisation de la version la plus récente.

You can customize the default behavior of some of SMART Notebook software's SMART Response features.
Paramétrer les préférences SMARTResponse dans SMARTNotebook logiciel Vous pouvez personnaliser le comportement par défaut de certaines caractéristiques SMART Response du logiciel SMART Notebook.

If not, the default behavior allows the agent to pull the images from their respective repositories.
Si ce n'est pas le cas, le comportement par défaut permet à l'agent d'extraire les images de leurs référentiels respectifs.

But in a few cases, this default behavior can cause problems that PJA Toolkit library improves.
Mais dans quelques cas, ce comportement par défaut peut poser des problèmes que la bibliothèque PJA Toolkit améliore.

To change the default behavior, set the DeleteOnTermination attribute to false using a block device mapping.
Pour modifier le comportement par défaut, définissez l'attribut DeleteOnTermination avec la valeur false à l'aide d'un mappage de périphérique de stockage en mode bloc.

The default behavior is specific to Crosswalk webview:
Le comportement par défaut est spécifique à Crosswalk:

Network Access to Your ESXi Host The default behavior is to configure the ESXi management network using DHCP.
Accès réseau à l'hôte ESXi Le comportement par défaut consiste à configurer le réseau de gestion ESXi en utilisant DHCP.

If you want to change the CloudFront default behavior for the following options,
Pour modifier le comportement par défaut de CloudFront pour les options suivantes,

business rules, and default behavior of the application are captured in the Application Model.
les règles métier et le comportement par défaut de l'application sont définis dans le modèle d'application.

The default behavior of the video scene is to loop, which you can
Le comportement par défaut d'une scène vidéo est de tourner en boucle,

If the request specifies eventually consistent reads(the default behavior), it attempts to read the item from DAX.
Si la demande spécifie des lectures cohérentes à terme(comportement par défaut), elle tente de lire l'élément à partir de DAX.