DEPENDING ON THE MODE - traduction en Français

• selon le mode
• en fonction du mode

Exemples d'utilisation de Depending on the mode en Anglais et leurs traductions en Français

Bose Sound System-equipped model*** Depending on the mode selected, the indication changes.
Modèle avec le système audio Bose*** Suivant le mode sélectionné, l'indication change.

Depending on the mode you want, you can adjust the memory needed for the video surveillance system"camera mirror" from 4 to 32 GB.
Selon le mode de fonctionnement que vous souhaitez, vous pouvez adapter la mémoire nécessaire pour le système de vidéosurveillance" camera miroir" pouvant aller de 4 à 32 GO de mémoire.

When you create a text message, depending on the mode of text input you are using
Lors de la création d'un message texte, selon le mode d'entrée de texte que vous utilisez

the 4-20 mA output(mA) depending on the mode selected within CAL FAIL and/or CAL OUT,
4-20 mA(mA) en fonction du mode sélectionné dans CAL FAIL et/ou CAL OUT,

which vary depending on the mode of transport and the delivery chosen by the buyer
qui varient selon le mode de transport et de livraison choisi par l'acheteur

a press of the D-pad, depending on the mode of control.
en pressant la croix directionnelle, en fonction du mode de jeu.

When you create a picture message, depending on the mode of text input you are using
Lors de la création d'un message image, selon le mode d'entrée de texte que vous utilisez

charges apply in addition to the price of the order, depending on the mode of shipment, on the region
des frais s'appliquent en plus du prix de la commande, en fonction du mode d'expédition, de la destination

all of the sensor data, depending on the mode.
l'ensemble des données de capteurs en fonction du mode.

according to specific timeframes depending on the mode of transportation used to export the goods from Canada.
dans les délais particuliers selon le mode de transport utilisé pour exporter les marchandises du Canada.

gift voucher, depending on the mode of payment used when ordering.
chèque cadeau, selon le mode de paiement utilisé lors de la commande.

makes it possible to calculate the emissions depending on the mode of transport used.
permet de calculer les émissions en fonction des modes de transport sélectionnés.

varies considerably depending on the mode of transportation used.
est très différente selon les modes de transport.

The aim is to create combinations formed either by straights or, depending on the mode, sets of 3 or more cards of the same number
L'objectif est de créer des combinaisons formées ou bien par des suites de la même couleur ou bien(suivant la modalité) par des groupes de 3 cartes

on nicotine levels in the blood, depending on the mode of absorption.
de son taux dans le sang, qui dépend du mode d'absorption.

The Imtex membrane technology is designed to be 30-90% more energy efficient than the incumbent cryogenic distillation for separating olefin and paraffin in the petrochemicals industry depending on the mode of application If successful, this technology could reduce GHG/NOx emissions
La membrane produite par Imtex est conçue de manière à être 30 à 90% plus économe en énergie, selon le mode d'application, que la distillation par voie cryogénique utilisée traditionnellement pour séparer les oléfines

The Committee also points out that, depending on the mode of financing to be decided upon by the General Assembly for the expenses of the Tribunal,
Il souligne également que, selon le mode de financement des dépenses du Tribunal qui sera arrêté par l'Assemblée générale,

the Purchaser must check the order, its price, and depending on the mode of payment chosen,
son prix, renseigner si nécessaire, en fonction du mode de paiement choisi,

by Health Canada's Pest Management Regulatory Agency(PMRA), depending on the mode of action, use pattern
par l'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire(ARLA) de Santé Canada, selon le mode d'action, la méthode d'utilisation

This is the case, in particular, with the possibility for the merchant to grant discounts depending on the mode of payment or the payment card network chosen by the consumer,
Notamment, de la possibilité qui est y prévue pour le commerçant d'accorder des rabais en fonction des modes de paiements ou des réseaux de cartes de paiement choisis par les consommateurs,