DIFFICULTY LEVEL - traduction en Français

• niveau de difficulté
• degré de difficulté

Exemples d'utilisation de Difficulty level en Anglais et leurs traductions en Français

the player may choose to enter"challenge mode", in which the game's difficulty level rises considerably,
le joueur peut parcourir le mode défi dans lequel le niveau de difficulté du jeu augmente considérablement,

To increase the difficulty level, you can either(1)
Pour accroître le niveau de difficulté, vous pouvez soit(1)

The difficulty level is:"easy peasy",
Le degré de difficulté du patron est:« facile,

In this version you can choose the difficulty level, so if you're a first-timer you must start from the lowest to go pillaging what it is about the game.
Dans cette version, vous pouvez choisir le niveau de difficulté, donc si vous êtes un débutant, vous devez commencer par le plus bas pour aller piller ce qu'il est sur le jeu.

No matter where you choose to go- and at whatever speed or difficulty level- follow our trails through charming villages,
Quel que soit le circuit que vous choisissez et quel que soit le degré de difficulté, suivez les parcours qui traversent de charmants villages,

You can choose the difficulty level according to the number of pieces that make up the puzzle,
Vous pouvez choisir le niveau de difficulté en fonction du nombre de pièces qui composent le puzzle,

then you walk across a moraine to a rocky trail that would be difficulty level 3 if it didn't have ropes and metal grips.
puis une moraine, avant d'emprunter un sentier rocheux qui correspondrait au degré de difficulté 3 s'il n'était sécurisé au moyen de câbles et d'étriers en métal.

less role-play, difficulty level, instead of the strategic dimension, etc.
moins de role-play, le niveau de difficulté, la place de la dimension stratégique, etc.

clinical performance level of the candidates must be considered to ensure that the item content and the task difficulty level are appropriate.
en considération la capacité attendue ou le niveau de rendement clinique du candidat pour s'assurer que le contenu du cas et le degré de difficulté des tâches à accomplir sont adéquats.

I got the team to loosen the way the difficulty level is raised or lowered.
j'ai demandé à l'équipe d'augmenter ou diminuer le niveau de difficulté de façon plus souple.

If we travel through remote areas for longer periods of time, the difficulty level could rise to 5, because of the mental challenges caused by bad weather and isolation.
Si nous voyageons à travers des régions plus éloignées, le niveau de difficulté pourrait s'élever à 5 en raison du mauvais temps et de l'isolement.

Don't be intimidated- you can choose your room by difficulty level, and you can ask for hints from the Escape Room Host if you
N'inquiétez-vous pas: vous pouvez choisir le niveau de difficulté de votre pièce et vous pouvez demander des indices à l'animateur de la Pièce d'évasion

ALCIOM gives analyse the difficulty level of the project, defines the optimal technological solutions
ALCIOM donne son avis sur le niveau de difficulté du développement, sur la base de notre expertise et d'une recherche documentaire,

new Very Easy difficulty level brings FORMULA ONE alive for absolute novices.
un pilotage peaufiné et un nouveau niveau de difficulté, Très facile, pour les débutants souhaitant eux aussi découvrir la FORMULA ONE.

you also had to contend with a difficulty level that adjusted itself automatically.
il fallait aussi faire avec le niveau de difficulté qui s'adaptait automatiquement.

so I also helped to adjust the game's difficulty level as a staff member.
j'avoue avoir participé au réglage du niveau de difficulté en tant que simple employé.

I could assume that the difficulty level was not very high.
je crois que le niveau de difficulté n'était pas très élevé.

the differing sense of value created by how long a game will take to complete, or its difficulty level.
de coûts de production, ou bien les différences dans la valeur supposée du jeu, en fonction de sa durée de vie ou de son niveau de difficulté?

These kind of online games are for kids of any age, the difficulty level of the game can be targeted to children of various ages,
Ce genre de jeux en ligne sont pour les enfants de tout âge, le niveau de difficulté du jeu peut être ciblée sur les enfants de différents âges,

two hours of ascent, difficulty level D.
deux heures d'ascension, niveau de difficulté: D.