Exemples d'utilisation de
Digital continuity
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
The 3DEXPERIENCE platform is a critical enabler of this digital continuity.
La plateforme 3DEXPERIENCE est un élément essentiel de cette continuité numérique.
Our platform provides digital continuity across all applications and propagates changes automatically;
Notre plateforme assure cette continuité numérique à travers toutes les applications et propage automatiquement toutes les modifications;
That too is a form of digital continuity in ICTs and in time.
Là aussi, il s'agit de continuité numérique de l'information dans le temps.
Denis Debaecker, Partner, participated to the roundtable on digital continuity during 2018 Global Industrie Fair.
Témoignage de Denis Debaecker, directeur associé, au sein de la table ronde« continuité numérique» filmée lors du salon Global Industrie 2018.
with optimized technical and economic characteristics, with a view towards digital continuity.
des pièces aux performances technico-économiques optimisées dans une perspective de continuité numérique.
This digital continuity begins with Upstream Thinking,
Cette continuité numérique commence dès la phase de réflexion initiale,
For the time being, the research focuses mainly on the aspect of digital continuity of information in product-process design
Pour l'instant, ses recherches portent principalement sur la continuité numérique de l'information dans la conception produit-process
Dassault Systèmes have announced an alliance to develop a solution that will help ensure a"digital" continuity of aviation parts,
Dassault Systèmes ont annoncés une alliance afin de mettre au point une solution qui va permettre d'assurer une continuité« numérique» des pièces aéronautiques,
develop the IT system around a shared vision of the end to end data flow/digital continuity; master the evolution of the Information System on both technical
de référentiel au SI; partager une vision de flux de données end-to-end(continuité numérique) pour développer le SI; maîtriser l'évolution du
The continuity of digital information has increasingly become a concern worldwide within the professional community both in the private and public sectors.
La continuité de l'information numérique est un sujet de préoccupation croissant à l'échelle mondiale parmi les professionnels des secteurs aussi bien public que privé.
Digital continuity in the Aerospace and Defence industries.
La continuité digitale au service de l'Aéronautique et de la Défense.
Digital continuity also promotes collaboration,
La continuité numérique facilite également le travail collaboratif,
It meets their expectation of digital continuity throughout the life cycle of their facilities,
Elle répond à leur attente de continuité numérique sur l'ensemble du cycle de vie de leurs installations,
It is an integrated process that provides digital continuity for all engineering parameters across the value chain necessary for the additive manufacturing of a part.
Co-Design to Target» C'est un processus qui permet la continuité numérique de tous les paramètres d'ingénierie dans la chaîne de valeurs nécessaire à la fabrication additive d'une pièce.
The 3DEXPERIENCE platform provides digital continuity, from the design phases right up to the manufacturing line and maintenance.
Elle apporte une continuité digitale, depuis les phases de design jusqu'à la chaîne de fabrication et la maintenance.
The digital continuity of the process provides a unique source of data, starting with the material design
La continuité numérique du processus fournit une source unique de données utilisées depuis les étapes de conception
Ericsson notably embraced 3DEXPERIENCE to improve its efficiency, putting in place full digital continuity and connecting progressively up to 100,000 employees around the globe.
L'adoption de la 3DEXPERIENCE vise à améliorer sa productivité en mettant en œuvre une continuité numérique complète, connectant ainsi progressivement près de 100 000 employés dans le monde.
including new services, digital continuity is the fundamental challenge of coming years.
en passant par les nouveaux services, la continuité numérique est l'enjeu fondamental des prochaines années.
First, it requires digital continuity and this is what we provide with the 3DEXPERIENCE platform.
Tout d'abord, elle nécessite une continuité numérique et c'est ce que nous proposons via la plateforme 3DEXPERIENCE.
It will also enable full traceability and digital continuity from design to manufacturing throughout our unique virtual product development processes.
Elle assurera par ailleurs une traçabilité complète et une continuité numérique entre la conception et la fabrication, à toutes les étapes des processus de développement virtuels de nos produits».
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文