EVENT OF AN ERROR - traduction en Français

• cas d'erreur
• cas d' erreur

Exemples d'utilisation de Event of an error en Anglais et leurs traductions en Français

In the event of an error or incomplete statement in the listing of the addressee's details,
En cas d'erreur ou de mention incomplète dans le libellé des coordonnées du destinataire,

In the event of an error, the Company shall inform the CUSTOMER as timeously as possible
En cas d'erreur, la Société informera le CLIENT dans les meilleurs délais

Moreover, in the event of an error affecting a non-RCMP police officer,
Par ailleurs, en cas d'erreur touchant un policier non membre de la GRC,

In the event of an error, an error status is shown here,
En cas d'erreur, un état d'erreur et le numéro de l'élément de

The DEA provider shall be able to identify the persons to be notified in the event of an error resulting in violations of the risk profile
Les fournisseurs d'AED sont en mesure d'identifier les personnes à avertir en cas d'erreur entraînant un non-respect du profil de risque ou des violations potentielles

in the time desired in the event of an error on the part of the Customer.
temps voulu en cas d'erreur de la part du Client.

Finally, authorising the payment debtor unilaterally to refrain from retaining the tax at source could, in the event of an error on his part, have the effect of compromising the collection of the tax from the payment creditor.
Enfin, le fait d'autoriser le débiteur de la rémunération à s'affranchir unilatéralement de la retenue à la source pourrait, en cas d'erreur de sa part, avoir pour effet de compromettre la collecte de l'impôt auprès du créancier de la rémunération.

when taking an order, commits the customer: in the event of an error in the addressee's address,
lors de la prise de commande engagent celui-ci: en cas d'erreur dans le libellé des coordonnées du destinataire,

The information provided by the Client, when the order is taken, are binding for the Client: in the event of an error in the addressee's coordinates,
Les informations énoncées par l'acheteur, lors de la prise de commande engagent celui-ci: en cas d'erreur dans le libellé des coordonnées du destinataire,

alphabetical index had intentionally not been included in the legal part, so as to avoid, in the event of an error, legal contradictions between the instructions given in Chapter 3.2,
l'index alphabétique n'avait pas été inclus dans la partie juridique à dessein afin d'éviter, en cas d'erreur, des contradictions juridiques entre les indications données dans le tableau A du chapitre 3.2

when taking an order, commits the customer: in the event of an error in the recipient's address details,
lors de la prise de commande engagent celui-ci: en cas d'erreur dans le libellé des coordonnées du destinataire,

The information given by the buyer when placing an order is binding on the latter: in the event of an error in the addressee's address,
Les informations énoncées par l'acheteur, lors de la prise de commande engagent celui-ci: en cas d'erreur dans le libellé des coordonnées du destinataire,

when taking an order, commits the customer: in the event of an error in the addressee's address,
lors de la prise de commande engagent celui-ci: en cas d'erreur dans le libellé des coordonnées du destinataire,

Event of an error on our part, we reserve the option to either honor the incorrect price,
Advenant une erreur de notre part, nous nous réservons le choix soit d'honorer le prix erroné,

suspend activities on This Place Matters in any way without prior notice or obligation in the event of an error, technical problem,
d'une autre les activités sur Ce lieu importe sans préavis ni obligation en cas d'erreur, de problème technique,

Function code Associated function code in the event of an error.
Code de fonction correspondant en cas d'erreur.

Consult a specialist in the event of an error!
En cas de défaut, demandez conseil au technicien spécialisé!

In the event of an error on the pay, the College shall correct this error on the following payday.
Advenant une erreur sur la paie, le Collège corrige cette erreur au moment du versement de la paie suivante.

No refunds or compensation may be given in the event of an error in the domain name entered upon placing the order.
Une erreur dans le nom du domaine inscrit lors de la commande ne donne droit à aucun remboursement ou contrepartie.

In the event of an error, either the machinery does not start moving
Dans le cas de détection d'erreur, soit la machine ne démarre pas le déplacement,