FACTORY DEFAULT SETTING - traduction en Français

• réglage par défaut de l'usine
• paramètre par défaut
• configuration par défaut

Exemples d'utilisation de Factory default setting en Anglais et leurs traductions en Français

Slow synchronization SLOW1 SLOW2 SLOW 1st curtain(front curtain) SLOW1 factory default setting.
Synchronisation lente SLOW1 SLOW2 SLOW Premier rideau(rideau avant) SLOW1 réglage d'usine par défaut.

If the boot protocols have been enabled(factory default setting) and a DHCP server is available in the network,
Si les protocoles boot sont activés(configuration par défaut) et un serveur DHCP est présent dans le réseau,

If you decide not to enable any zone dependent features and keep the factory default setting, you can simply program the sensor to any sensor location based on your own preference.
Si vous décidez de ne pas activer des fonctions qui dépendent de zone et conservez les réglages par défaut d'usine, vous pouvez programmer simplement le capteur à tout emplacement de votre choix.

and touch[OK].(The factory default setting for the password is“9999.”) The administration screen appears.
appuyez sur[OK].(Le réglage par défaut d'usine pour le mot de passe est« 9999».) L'écran Administration s'affiche.

using the numeric keypad, and touch[OK]. The factory default setting for the password is“9999.”.
appuyez sur[OK]. Le réglage par défaut d'usine pour le mot de passe est« 9999».

Follow the same procedure again if you wish to change it to a different setting or use the“Restoring Factory Default Setting” instructions on this page to restore settings to their defaults..
Suivez la même procédure si vous désirez modifier de nouveau le réglage ou utilisez les instructions de la section« Rétablir les réglages par défaut» décrites dans cette page pour restaurer les réglages par défaut..

restore to factory default setting.
retournent à la configuration d'usine par défaut.

you can deactivate the factory default setting.
vous pouvez désactiver le réglage par défaut.

the measurement results will be overwritten and saved on the currently selected position“Pos.1” is selected as the factory default setting.
en utilisant Easy Setup, les résultats des mesures seront écrasés et sauvés sur la position actuellement sélectionnée« Pos.1» est sélectionnée comme le réglage par défaut défini en usine.

Programming is so open that you can even reprogram all available alarms(see list of factory default setting) on a single relay for the three available A1,
La programmation est aussi ouverte que vous pouvez même reprogrammer toutes les alarmes disponibles(voir la liste des réglage par défaut) sur un relais unique pour les trois disponibles A1,

However, the interference prevention function does not operate at emission frequency 0(factory default setting) for the FX-101(P)(-Z)/ FX-101(P)-CC2.
Toutefois, la fonction de suppression des interférences ne fonctionne pas à la fréquence d'émission 0(réglage par défaut d'usine) pour les modèles FX-101(P)(-Z)/ FX-101(P)-CC2.

function is set to[Auto](factory default setting), the HDD AUDIO PLAYER offers natural
est réglée sur[Auto](réglage d'usine par défaut), le HDD AUDIO PLAYER offre un son naturel

FACTORY DEFAULT sets the unit into the original state as when it left the factory..
FACTORY DEFAULT remet l'appareil dans son état de fonctionnement original, tel qu'il était en sortie d'usine.

PROGRAM AUTO Factory default setting.
PROGRAM AUTO Réglage d'usine par défaut.

Bold indicates factory default setting.
Caractères gras indique les paramètres usine par défaut.

Factory default setting models for China.
Réglage d'usine modèles sauf pour la Chine.

This is the factory default setting.
C'est le réglage d'usine par défaut.

The factory default setting is NONE.
Le réglage d'usine par défaut est 1.

The factory default setting is AUTO.
La valeur par défaut est Auto.

This is the factory default setting.
Ceci est le réglage d'usine par défaut.