GREAT LAKES - traduction en Français

• grands lacs
• great lakes
• grand lacs
• grands lac

Exemples d'utilisation de Great lakes en Anglais et leurs traductions en Français

NOAA received funding from the Environmental Protection Agency through President Obama's Great Lakes Restoration Initiative to support these projects.
La NOAA a reçu des fonds de l'EPA dans le cadre de la Great Lakes Restoration Initiative du président Obama, à l'appui de ces projets.

The Great Lakes and St. Lawrence Cities Initiative provides a targeted source of information for municipalities about adapting to climate change.
L'Alliance des villes des Grands-Lacs et du Saint-Laurent offre aux municipalités une source d'information ciblée sur l'adaptation aux changements climatiques.

In the summer there are many great lakes to pick from to enjoy that memorable family cottage vacation.
En été, il y a beaucoup de grands lacs à choisir pour profiter de ce mémorable gîte familial.

The Great Lakes, Hudson Bay and the Gulf of St Lawrence make the
Il est facile de reconnaître le Canada grâce aux Grands Lacs, à la baie d'Hudson

It is also consistent with the binational Great Lakes Quality Agreement definition
Elle concorde également avec l'Accord relatif à la qualité de l'eau dans les Grands Lacs en ce qui concerne la définition des voies interlacustres

The Great Lakes Navigator cargo ship out of Michigan,
Le Great Lakes Navigator, un cargo du Michigan,

Manage/deliver Great Lakes results federally-provincially,
Gérer/atteindre les résultats pour les Grands Lacs à l'échelle fédérale

If she decides to push over the Great Lakes, it could get plenty soupy.
Si elle décide d'aller vers les grands lacs, c'est la bouillie.

DRC: Beyond the crisis in the Great Lakes: perspectives of action for peace,
RDC: Au-delà de la crise dans les Grands-Lacs: perspectives d'action pour la paix,

The economic future of the Great Lakes Region is closely linked to the ability to form viable major economic units.
L'avenir économique de la région des Grands-Lacs est étroitement lié à l'aptitude à constituer de grands ensembles économiques viables.

The current Great Lakes criteria, based primarily on the diversity of benthic organisms,
Actuellement, les critères utilisés pour les Grands Lacs, axés principalement sur la diversité de la faune benthique,

Data for DE-79 manufactured by Great Lakes Chemical Corporation,
Données relatives au DE-79 fabriqué par la Great Lakes Chemical Corporation,

Under this Great Lakes approach, the U.S. and Canada run parallel sets of atmospheric
En vertu de la méthode appliquée pour les Grands Lacs, les États-Unis et le Canada exploitent des modèles atmosphériques

To be a premier International Great Lakes Port that facilitates
Être un Port de Grands Lacs international premier qui facilite

administrative and support specialists with the Great Lakes integrated operational team.
de police et d'appui avec l'Équipe opérationnelle intégrée pour les Grands Lacs.

Finally, in June 2016, presentations were made at the International Association of Great Lakes Researchers as well as the Coastal Zone Canada conference.
Enfin, en juin 2016, des présentations ont été effectuées à l'Association internationale de recherche sur les Grands Lacs et à la Conférence Zone Côtière Canada.

exported to the Great Lakes region in the United States.
exportés vers la région des Grands-Lacs aux États-Unis.

these powerful storms may remain over the Great Lakes for days.
ces puissantes tempêtes peuvent rester sur les Grands-Lacs pendant des jours.

We have a project in development right now called GLUON, the Great Lakes Underwater Observation Network.
Nous travaillons sur le projet GLUON, un réseau d'observation nommé le Great Lakes Underwater Observation Network.

The XSBC-2 had to engage in competitive tests against the Great Lakes Aircraft's XB2G-1 and the Grumman Aircraft Engineering's XSBF-1.
Deux propositions furent retenues pour le plan de modernisation des torpilleurs: le XTBG-1, de Great Lakes, et le de XTBD-1 de la Douglas Aircraft Company.