HACK - traduction en Français

• hack
• pirater
• piratage
• hacker
• bidouille
• écrivaillon
• maton
• pirate
• piratent
• piratez
• bidouiller

Exemples d'utilisation de Hack en Anglais et leurs traductions en Français

If he can't hack the entire network from outside.
S'il ne peut pas piraté le réseau entier de l'extérieur.

I love watching you hack.
J'adore te regarder quand tu pirates.

They search, try, hack.
Ils cherchent, testent, bidouillent.

Like Urban Artists, we hack the city.
Comme des artistes Urban nous piratons la ville.

Shut up and hack for your posse!
Tais toi et pirate pour ton groupe!

You want some internet hack to operate on you?
Vous voulez qu'un pirate d'internet vous opère?

Can you hack in?
Tu peux le hacker?

This is a hack?
C'est un piratage?

Do you remember the Americana Mutual hack?
Vous vous rappelez le piratage de l'Americana Mutual?

To implement this hack, change a typical password field like.
Pour implémenter cette astuce, simplement remplacer le champ password.

Bring me your hack for a six-month overhaul.
Ramène ton taxi à la révision des six mois.

I found the defense contractor hack in Josh's computer.
Je viens de trouver le commanditaire du piratage dans l'ordinateur de Josh.

Hack of the century.
Le piratage du siècle.

And hack his brother to tiny pieces!
Et hachez son frère en petits morcea ux!

One extremely illegal hack in T-minus now.
Un piratage extrêmement illégal dans T moins… maintenant.

The Evil Corp hack, we should go through with it this time.
Le hack à Evil Corp, on aurait dû passer à l'action.

Just hack this side off.
Entaille juste ce côté.

Favourite travel hack: Choose your connecting airport wisely.
Astuce de voyage préférée: Choisissez judicieusement vos aéroports de transit.

Favourite travel hack: I stick to a single airline whenever possible.
Astuce de voyage préférée: Si possible, je m'en tiens à un transporteur aérien.

I mean, your hack on the N.S.A., genius.
Je veux dire, le hack de la N.S.A., génial.