HEDONIC REGRESSION - traduction en Français

The paper prepared by Statistics Sweden(CES/AC.49/48) provided a detailed explanation of the use of hedonic regression methods as a means of adjusting CPI for quality differences in clothing purchases.

Dans le document établi par Statistique Suède(CES/AC.49/48), l'utilisation des méthodes de régression hédonistique pour tenir compte des différences qualitatives dans les achats de vêtements était expliquée de manière détaillée.

It was clarified that clothing was selected as a target product group for the application of hedonic regression methods because it was causing major problems, and notably high variances,

On a précisé que l'habillement avait été choisi comme groupe de produits cible pour appliquer les méthodes de régression hédonistique en raison des problèmes considérables, dus notamment à l'ampleur des variances,

Only a limited number of countries are using hedonic regression methods. Their application is particularly relevant to the difficult area of clothing

Seul un nombre limité de pays utilise des méthodes de régression hédonistiques, dont l'application convient particulièrement bien pour le difficile domaine des vêtements,

Hedonic regression models pragmatically regress the price of one unit of a commodity(a"model" or"box")

Dans une optique pragmatique, les modèles de régression hédoniste permettent d'estimer le prix d'une unité d'un produit(appelé <<modèle>>)

Some work has been done on using hedonic regression methods to estimate relationships between rents,

Bien que l'on ait travaillé sur des méthodes de régression hédonique pour obtenir une estimation des ratios entre les loyers,

The linear generalized dummy variable hedonic regression models(32) and(34)

Les modèles de régression hédoniste à variables indicatrices généralisés linéaires(32)

Suppose that the hedonic regression equations(14) hold in period t

Supposons que les équations de régression hédoniste(14) sont valables pendant la période t

then the hedonic regression approach will give exactly the same answer as a traditional statistical agency approach to the calculation of an elementary index.

alors la démarche de régression hédoniste produit exactement le même résultat que la démarche utilisée traditionnellement par les instituts de statistique pour calculer un indice élémentaire;

In particular, I make enough simplifying assumptions so that Rosen's very general model reduces down to the usual time series dummy variable hedonic regression model used by Silver and Heravi.

En particulier, j'émets un nombre suffisant d'hypothèses simplificatrices pour ramener le modèle très général de Rosen aux dimensions du modèle habituel de régression hédoniste à variables indicatrices dans la série chronologique utilisé par Silver et Heravi.

One of the most interesting results that Triplett derives is a set of conditions that will cause a hedonic regression model to give the same results as a matched model.

L'un des résultats les plus intéressants auxquels Triplett parvient consiste à définir un ensemble de conditions dans lesquelles un modèle de régression hédoniste donne les mêmes résultats qu'un modèle d'appariement.

we have our basic hedonic regression model.

pour disposer maintenant de notre modèle de régression hédoniste de base.

we obtain the following semilog quadratic hedonic regression model.

ajoutant les termes d'erreur kt, nous obtenons le modèle de régression hédoniste quadratique semi-log suivant.

demonstrated how traditional matched model techniques for making quality adjustments can be reinterpreted in the context of hedonic regression models.

ont démontré comment on peut réinterpréter les techniques traditionnelles d'appariement des modèles pour l'ajustement de la qualité dans le contexte des modèles de régression hédoniste.

Equations(60) and(61) now become our basic system of hedonic regression equations that replace our old system(14)

Les équations(60) et(61) deviennent maintenant notre système de base d'équations de régression hédoniste qui remplace notre ancien système(14)

completely specify our new hedonic regression framework.

spécifient complètement notre nouveau cadre de régression hédoniste.

The hedonic regression study by Silver and Heravi(2001)

L'étude de Silver et Heravi(2001) fondée sur la régression hédoniste est assez unique dans son genre,

Several disadvantages of the use of hedonic regression methods were mentioned in the document,

Le document mentionnait plusieurs inconvénients de l'utilisation des méthodes de régression hédonistique, notamment le fait

Section 7 generalizes our hedonic model presented in section 2 to a more general situation where completely separate hedonic regressions are run in each period as opposed to running one great big hedonic regression over all periods in the sample.

Dans la septième section(Évolution des goûts et fonction d'utilité hédoniste), nous généralisons notre modèle hédoniste présenté dans la deuxième section à une situation plus générale dans laquelle des régressions hédonistes entièrement distinctes sont effectuées au cours de chaque période, au lieu d'effectuer une seule grande régression hédoniste portant sur toutes les périodes.

quality changes in clothes, the UK experience in using hedonic regression methods for measuring quality changes in car prices was not successful.

les méthodes britanniques de régression hédonistique employées pour mesurer l'évolution de la qualité telle que reflétée dans les prix des voitures ne donnaient pas de bons résultats.

Another major purpose of this section is to indicate why linear hedonic regression models(where the dependent variable is the model price and the time dummy

Un autre but important de la deuxième section est d'indiquer pourquoi les modèles de régression hédoniste linéaire(dans lesquels la variable dépendante est le prix du modèle